Traducción de la letra de la canción Magic City - Gorillaz

Magic City (original)

I’m on the high ridge looking down
While we’re evolving in it all
If I get back then I’ll be grateful
Look there’s a billboard on the moon
Let me take you this far
This crossing isn’t much to me
There’s lightning in the storm clouds
And I’ll send you there to stay
You got me lost in Magic City
You got me questioning it all
I hope that I make it home by Wednesday
And this Magic City lets me go
Magic City
Magic City
Magic City
Magic City
You put me up here in the penthouse
And painted me in red, white and blue
I filled the canyons with my ego
Look there’s a billboard on the moon
You got me lost in Magic City
You got me questioning it all
I hope that I make it home by Wednesday
And this Magic City lets me go

Magic City (traducción)

Estoy en la cresta alta mirando hacia abajo
Mientras evolucionamos en todo
si vuelvo estare agradecido
Mira, hay un cartel en la luna
Déjame llevarte tan lejos
Este cruce no es mucho para mí
Hay relámpagos en las nubes de tormenta
Y te enviaré allí para que te quedes
Me tienes perdido en Magic City
Me tienes cuestionándolo todo
Espero llegar a casa el miércoles
Y esta Ciudad Mágica me deja ir
ciudad mágica
ciudad mágica
ciudad mágica
ciudad mágica
Me pusiste aquí arriba en el ático
Y me pintó de rojo, blanco y azul
Llené los cañones con mi ego
Mira, hay un cartel en la luna
Me tienes perdido en Magic City
Me tienes cuestionándolo todo
Espero llegar a casa el miércoles
Y esta Ciudad Mágica me deja ir