Traducción de la letra de la canción O Green World - Gorillaz

O Green World (original)

O green world,
Don’t desert me now
Bring me back to fallen town
Where someone is still alive
Fighting for something new in this
When no one needs the heart of me and I’ll
Get out somewhere other than me before…
(than me before…)
O green world
Don’t deserve me now
I’m made of you and you of me But where are we?
Oh no Sells to lie
Phone with talk, you stars
Suppose you
Down when you’re in fast
Cause it seems so little to you
But now you’re in love, you know
You know, me too
You know, me too
I hope sex and drugs rust into my self, holy
It feels holy
It feels like you’re with your father in the place you love…

O Green World (traducción)

Oh mundo verde,
No me abandones ahora
Llévame de vuelta a la ciudad caída
Donde alguien todavía está vivo
Luchando por algo nuevo en este
Cuando nadie necesite mi corazón y lo haré
Sal a otro lugar que no sea yo antes de...
(que yo antes...)
Oh mundo verde
No me mereces ahora
Estoy hecho de ti y tú de mí, pero ¿dónde estamos?
Oh, no, vende para mentir
Teléfono con charla, estrellas
Supongamos que
Abajo cuando estás en rápido
Porque te parece tan poco
Pero ahora estás enamorado, lo sabes
ya sabes, yo también
ya sabes, yo también
Espero que el sexo y las drogas se oxiden en mí, santo
se siente santo
Se siente como si estuvieras con tu padre en el lugar que amas...