Traducción de la letra de la canción Blisko bądź - Doniu, Liber

Blisko bądź (original)

Zabrałaś mi noc ha ha ha
Jak się bawić, to się bawić
Blisko bądź nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Proszę Cię nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Szary wieczór bez opcji na miłość
Pełny klub aaaa miało być kino
Wolne miejsce ważne ze bursztyn
Na czysto pierze nam mózgi
Barman ustaw przy jej ustach
Martini brak jest czysta wódka
Hałas!
parkiet!
dziewczyny
Suki studentki blondyny
Mówi do mnie słów nie słyszę
Kusi ją przecież widzę
Znów wychlane mam ile jeszcze
Wychodzę ulica tętni deszczem
Halo taxi wolę nie kusić
To moje życie nie dla niej dla ludzi
Postój na stacji czuje sen
Ona w taxi obok o nie…
Blisko bądź nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Proszę Cię nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz więc
Blisko bądź nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Proszę Cię nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Znajoma bramka to nie stadion miga neon
A z wnętrza gruby bas i stereo
2 blondzie szczerzą zęby
Ale to nic nowego to już legendy
Damy w różu weteranki
Po przejściach z entej łapanki
Dalej retro trendy na pełnym wypasie
Odziana w elanobawełny
Dalej aura zapachów salon paryski
Te same znane artystki
Po to tutaj rządzą gorąco
Może wpadnie jakiś alojzo jako sponsor
Idę dalej nalej mi ktoś coś
Jestem tu na chwile jako gość
Nie szukam tu przygód
Wiem że w domu czeka dobry wybór
Blisko bądź nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Proszę Cię nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz więc
Blisko bądź nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Proszę Cię nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Więc blisko bądź tu i zatańcz ze mną
Więc blisko bądź tu i zatańcz ze mną

(traducción)

Me quitaste la noche ja ja ja
Cómo divertirse es divertirse
Cierra o no me dejes así que baila conmigo una última vez
Por favor, no me dejes así, baila conmigo una última vez
Tarde gris sin opciones de amor
Se suponía que un club aaaa lleno era un cine.
Espacio libre importante con ámbar
Él está lavando nuestros cerebros limpios
Pon el barman en su boca
Martini carece de vodka claro
¡Ruido!
¡parquet!
Muchachas
Puta estudiante rubia
Él me habla palabras que no puedo escuchar
Ella está tentada, después de todo, puedo verla.
he vuelto a beber cuanto mas
Salgo de la calle llena de lluvia
Hola taxi prefiero no tentar
Esta es mi vida no para ella, para la gente
Parar en la estación se siente como dormir
Ella en el taxi de al lado, oh no...
Cierra o no me dejes así que baila conmigo una última vez
Por favor no me dejes así, baila conmigo una última vez así
Cierra o no me dejes así que baila conmigo una última vez
Por favor, no me dejes así, baila conmigo una última vez
Un objetivo familiar no es un estadio, destellos de neón
Y desde adentro, graves gruesos y estéreo
2 rubias están sonriendo
Pero eso no es nada nuevo, esto son leyendas.
Damas de rosa para veteranos
Después del rodeo
Próximas tendencias retro en pleno apogeo
Vestida de elanoalgodón
A continuación, el aura de fragancias del salón parisino
Los mismos artistas famosos
Por eso hace calor aquí
Tal vez entre algún alojzo como patrocinador
voy y sírveme algo
Estoy aquí por un tiempo como invitado.
No busco aventuras aquí.
Sé que hay una buena opción en casa.
Cierra o no me dejes así que baila conmigo una última vez
Por favor no me dejes así, baila conmigo una última vez así
Cierra o no me dejes así que baila conmigo una última vez
Por favor, no me dejes así, baila conmigo una última vez
Así que acércate y baila conmigo
Así que acércate y baila conmigo