
Fecha de emisión: 14.04.1991
Etiqueta de registro: Ze
Idioma de la canción: inglés
The Girl from Ipanema(original) |
Tall and tan and young and lovely |
The girl from Ipanema goes walking now |
When she passes each one she passes |
Goes daboo-du-daa |
When she walks, it's just like a samba |
That swings so cool and sways so gentle |
That when she passes, each one she passes |
Goes daboo-du-daa |
Oh, how I watch her so sadly |
How can I tell her I love her |
Yes, I would give my heart gladly |
But instead, when she walks to the sea, |
She looks straight ahead, not at me |
Tall and tan and young and lovely |
The girl from Ipanema goes walking |
And when she passes, I go |
The girl, the girl, the girl |
From Ipanema, from Ipanema... |
Oh. |
how I want her so badly |
How, how can I tell her I love her |
Yes, I would give my heart gladly |
But instead, when she walks to the sea |
She looks straight ahead, not at me |
Tall and tan and young and lovely |
The girl from Ipanema goes walking |
And when she passes, I smile, |
But she doesn't see. |
She ain't looking at me. |
(traducción) |
Alto y bronceado y joven y encantador |
La niña de Ipanema va caminando ahora |
Cuando pasa cada uno que pasa |
Va daboo-du-daa |
Cuando ella camina, es como una samba |
Que se balancea tan bien y se balancea tan suavemente |
Que cuando ella pasa cada uno pasa |
Va daboo-du-daa |
Oh, cómo la miro tan triste |
como puedo decirle que la amo |
Sí, daría mi corazón con mucho gusto |
Pero en cambio, cuando camina hacia el mar, |
Ella mira al frente, no a mí. |
Alto y bronceado y joven y encantador |
La chica de Ipanema va caminando |
Y cuando ella pasa, me voy |
La niña, la niña, la niña |
De Ipanema, de Ipanema... |
Vaya. |
como la deseo tanto |
¿Cómo, cómo puedo decirle que la amo? |
Sí, daría mi corazón con mucho gusto |
Pero en cambio, cuando camina hacia el mar |
Ella mira al frente, no a mí. |
Alto y bronceado y joven y encantador |
La chica de Ipanema va caminando |
Y cuando ella pasa, yo sonrío, |
Pero ella no ve. |
Ella no me está mirando. |
Nombre | Año |
---|---|
Le Banana Split | 2005 |
Say You Love Me ft. Mick Hucknall, Gota | 2008 |
Week-End À Rome | 2005 |
Mon Manège À Moi | 2005 |
The Air That I Breathe ft. Mick Hucknall, Gota | 2008 |
Sage comme une image | 2005 |
Mellow My Mind ft. Mick Hucknall, Gota, Andy Wright | 2008 |
La Grippe ft. Etienne Daho | 2004 |
Someday in My Life ft. Gota | 2008 |
Fitcheck | 2021 |
Blue ft. Gota, Andy Wright | 2008 |
If (Duo Avec Charlotte Gainsbourg) ft. Charlotte Gainsbourg | 2005 |
Tétéou ? ft. Jacky | 1983 |
To Be Free ft. Gota | 2008 |
High Fives ft. Gota, Andy Wright | 2008 |
Comme un boomerang ft. Etienne Daho | 2015 |
Come Get Me Angel ft. Gota, Andy Wright | 2008 |
Broken Man ft. Gota, Andy Wright | 2008 |
Oh ! Pardon tu dormais… ft. Etienne Daho | 2020 |
Le grand sommeil | 2005 |
Letras de artistas: Gota
Letras de artistas: Lio
Letras de artistas: Etienne Daho