Traducción de la letra de la canción Le Banana Split - Lio

Le Banana Split (original)

Ça me déplairait pas, que tu m’embrasses
Na na na
Mais faut saisir ta chance, avant qu’elle passe
Na na na
Si tu cherches un truc pour briser la glace
Na na na na na na na na na
C’est le dessert que sert
L’abominable homme des neiges
A l’abominable enfant teenage
Est un amour de dessert
C’est le dessert que sert l’abominable homme des neiges
A l’abominable enfant teenage est un amour de dessert
Bananana, bananana, banana split, hum
Bananana, bananana, banana split
Les cerises confites, sont des lipsticks
Na na na
Qui laissent des marques rouges
Sur l’Antarctique
Na na na
Et pour le faire fondre, une tactique
Na na na, banana na na na
C’est le dessert que sert
L’abominable homme des neiges
A l’abominable enfant teenage
Est un amour de dessert
C’est le dessert que sert l’abominable homme des neiges
A l’abominable enfant teenage est un amour de dessert
Bananana, bananana, banana split, hum
Bananana, bananana, banana split
Baisers givrés, sur les montagnes blanches
Na na na
On dirait que les choses, se déclenchent
Na na na
La chantilly s'écroule en avalanche
Banana, banana, banana, na na na
C’est le dessert que sert
L’abominable homme des neiges
A l’abominable enfant teenage
Est un amour de dessert
C’est le dessert que sert l’abominable homme des neiges
A l’abominable enfant teenage est un amour de dessert
Bananana, bananana, banana split, hum
Bananana, bananana, banana split
Bananana, bananana, banana split, hum
Bananana, bananana, banana split
Bananana, bananana, banana split, hum
Bananana, bananana, banana split

Le Banana Split (traducción)

Ça me déplairait pas, que tu m'embrasses
Na na na
Mais faut saisir ta chance, avant qu'elle passe
Na na na
Si tu cherches un truc pour briser la glace
Na na na na na na na na na
C'est le dessert que sert
L'abominable homme des neiges
A l'abominable niño adolescente
Est un amor de postre
C'est le dessert que sert l'abominable homme des neiges
A l'abominable niño adolescente est un amour de postre
Bananana, bananana, banana split, zumbido
banana, banana, banana split
Les cerises confites, sont des labiales
Na na na
Qui laissent des marques rouges
Sur de la Antártida
Na na na
Et pour le faire fondre, une tactique
Na na na, plátano na na na
C'est le dessert que sert
L'abominable homme des neiges
A l'abominable niño adolescente
Est un amor de postre
C'est le dessert que sert l'abominable homme des neiges
A l'abominable niño adolescente est un amour de postre
Bananana, bananana, banana split, zumbido
banana, banana, banana split
Baisers givrés, sur les montagnes blanches
Na na na
On dirait que les chooses, se déclenchent
Na na na
La chantilly s'écroule en avalancha
Plátano, plátano, plátano, na na na
C'est le dessert que sert
L'abominable homme des neiges
A l'abominable niño adolescente
Est un amor de postre
C'est le dessert que sert l'abominable homme des neiges
A l'abominable niño adolescente est un amour de postre
Bananana, bananana, banana split, zumbido
banana, banana, banana split
Bananana, bananana, banana split, zumbido
banana, banana, banana split
Bananana, bananana, banana split, zumbido
banana, banana, banana split