Traducción de la letra de la canción Колыбельная - ГОУ

Колыбельная (original)

Ей нужен дом, где ее кто-то ждёт,
А я догоняю последний вагон
Ей надоело мокнуть под дождем,
А мне так хочется ещё и ещё
И я зажигаю огни.
Я зажигаю огни
Я зажигаю огни, посмотри
Я зажигаю огни.
Я зажигаю огни
Я зажигаю огни, посмотри
Мы рядом на пару дней — ночь без сна
Вдоль залива летим тихо, как луна,
А завтра: здесь грозы, там ясно
И я готовлю керосин для маяка
Ведь я зажигаю огни, посмотри
Ведь я зажигаю огни.
Я зажигаю огни
Я зажигаю огни, посмотри
Я зажигаю огни.
Я зажигаю огни
Я зажигаю огни, посмотри
Лучшее место для тебя и меня
Там где нет тебя и меня,
Но я зажигаю огни, посмотри
Я зажигаю огни, раз-два-три
Но я зажигаю огни
Я зажигаю огни
Я зажигаю огни
Я зажигаю огни
Я зажигаю огни.
Я зажигаю огни
Я зажигаю огни, посмотри
Я зажигаю огни.
Я зажигаю огни
Я зажигаю огни, посмотри

(traducción)

Necesita un hogar donde alguien la espere,
Y me estoy poniendo al día con el último carro
Estaba cansada de mojarse bajo la lluvia,
Y quiero mucho más y más
Y enciendo los fuegos.
enciendo los fuegos
Prendo las luces, mira
Enciendo fuegos.
enciendo los fuegos
Prendo las luces, mira
Estamos cerca por un par de días - una noche sin dormir
Volamos a lo largo de la bahía tan silenciosos como la luna,
Y mañana: tormentas aquí, claro allá
Y estoy preparando queroseno para el faro
Porque estoy encendiendo fuegos, mira
Porque estoy encendiendo fuegos.
enciendo los fuegos
Prendo las luces, mira
Enciendo fuegos.
enciendo los fuegos
Prendo las luces, mira
El mejor lugar para ti y para mí.
Donde no hay tu y yo
Pero estoy encendiendo fuegos, mira
Prendo las luces, uno dos tres
Pero enciendo las luces
enciendo los fuegos
enciendo los fuegos
enciendo los fuegos
Enciendo fuegos.
enciendo los fuegos
Prendo las luces, mira
Enciendo fuegos.
enciendo los fuegos
Prendo las luces, mira