Traducción de la letra de la canción Dark Was The Night, Cold Was The Ground - Gov't Mule

Dark Was The Night, Cold Was The Ground (original)

Blue on one side, black is on the other
We all see red, it’s definin' our color
Are we in a hurry, see what happens in the end
If we don’t find the new start, end is night, my friend
Dark was the night and cold was the ground
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, yeah, cold was the ground
Rue the day that we can’t live together
Cut so deep and we keep bleeding forever
Are we so blind?
Can’t see the road ahead
Traveling to somewhere, we’d be better off dead
Are we so hungry for the old days
That we’d actually go back in time?
Relive all the negativity that took us so long to live down
Memories of kings and queens that were buried in the past
Seem like the ghost a-rising up
Rising up, rising up
Pullin' us back
Dark was the night and cold was the ground
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh
Oh, oh
Cold was the ground

Dark Was The Night, Cold Was The Ground (traducción)

Azul por un lado, negro por el otro
Todos vemos rojo, define nuestro color
¿Tenemos prisa, a ver qué pasa al final?
Si no encontramos el nuevo comienzo, el fin es la noche, amigo
Oscura era la noche y frio el suelo
ay ay
ay ay
ay ay
ay ay
Oh, sí, frío era el suelo
Lamento el día en que no podemos vivir juntos
Corta tan profundo y seguimos sangrando para siempre
¿Estamos tan ciegos?
No puedo ver el camino por delante
Viajando a algún lugar, estaríamos mejor muertos
¿Tenemos tanta hambre de los viejos tiempos?
¿Que realmente retrocederíamos en el tiempo?
Revive toda la negatividad que nos llevó tanto tiempo vivir
Recuerdos de reyes y reinas que fueron enterrados en el pasado
Parece que el fantasma se levanta
Levantándose, levantándose
Haciéndonos retroceder
Oscura era la noche y frio el suelo
ay ay
ay ay
ay ay
ay ay
ay ay
Vaya
ay ay
Frío era el suelo