Traducción de la letra de la canción Done Got Wise (with Myles Kennedy) - Gov't Mule, Myles Kennedy

Done Got Wise (with Myles Kennedy) (original)

Everybody’s talking
Words are getting round
I hear a whispering behind my back
You’re craving in the pippin
Sleeping all over town
You say it’s a natural flex (?)
I’m your new soldier, your new recruit
Here to satisfy your every need
You’re waving in the shadows like a monkey in a suit
Ready to do your dirty deeds
Done Got Wise
The way you do
Done Got Wise
Done Got Wise
Find yourself another fool
Done Got Wise
Guess i should’ve listened
To my friends when they told me
Some people are all they ever gonna be
Yeah
Guess I was so taken by your charm and your beauty
I couldn’t see what’s in front of me
Now I’ll be saved, Hallelujah
I see the vision of what you put it down
It’s like they say
You’re a like little devil doyen
Oh baby you better find yourself another clown
Done Got Wise
The way you do
Done Got Wise
Done Got Wise
Find yourself another fool
Done Got Wise
Oh I’ve got keep moving on
Yeah
Everybody’s talking
Words are getting round
I hear a whispering behind my back
Yeah, Yeah
I’ve got to move on
Done Got Wise
The way you do
Done Got Wise
Done Got Wise
Find yourself another fool
Done Got Wise
I’ve got to keep moving on
Oh mama the walls are coming down
I hear a whispering behind my back
Bringing me down
I’m set to ride
I’m set to ride
You can leave me out now
But you’ll wait to find now
Oh you’re gonna wait to find
That I’m long gone
Nanananana!

(traducción)

todo el mundo está hablando
Las palabras están dando vueltas
Escucho un susurro a mis espaldas
Tienes antojo en la reineta
Durmiendo por toda la ciudad
Dices que es un flex natural (?)
Soy tu nuevo soldado, tu nuevo recluta
Aquí para satisfacer todas sus necesidades
Estás saludando en las sombras como un mono en un traje
Listo para hacer tus actos sucios
Listo se hizo sabio
la forma en que lo haces
Listo se hizo sabio
Listo se hizo sabio
Búscate otro tonto
Listo se hizo sabio
Supongo que debería haber escuchado
A mis amigos cuando me dijeron
Algunas personas son todo lo que alguna vez serán
sí
Supongo que estaba tan cautivado por tu encanto y tu belleza.
No pude ver lo que hay delante de mí
Ahora seré salvo, aleluya
Veo la visión de lo que pones
es como dicen
Eres como un pequeño diablo decano
Oh cariño, será mejor que te busques otro payaso
Listo se hizo sabio
la forma en que lo haces
Listo se hizo sabio
Listo se hizo sabio
Búscate otro tonto
Listo se hizo sabio
Oh, tengo que seguir adelante
sí
todo el mundo está hablando
Las palabras están dando vueltas
Escucho un susurro a mis espaldas
Sí, sí
tengo que seguir adelante
Listo se hizo sabio
la forma en que lo haces
Listo se hizo sabio
Listo se hizo sabio
Búscate otro tonto
Listo se hizo sabio
tengo que seguir adelante
Oh, mamá, las paredes se están derrumbando
Escucho un susurro a mis espaldas
Llevame abajo
Estoy listo para montar
Estoy listo para montar
Puedes dejarme fuera ahora
Pero esperarás para encontrar ahora
Oh, vas a esperar para encontrar
Que me haya ido hace mucho
¡Nanananana!