Traducción de la letra de la canción Outside Myself - Gov't Mule

Outside Myself (original)

In a dream I was tryin' to get to you
And I ran into a river
Took me so long just to get across
Then a mountain appeared in my way
And I’ve moved mountains before
Well, I tried, just couldn’t move it
For the first time, I feel like a stranger
Outside myself
I see us both the same way
And it hurts but I want more
Never lookin' back
Brighter days are behind us
I don’t mind
Rather look ahead
And see what I find
Outside myself
Feels like there’s a wall wrapped around us
Won’t let us move
Oh, so let’s be still
For the first time, I feel scared but safe
Outside myself
I see us both the same way
And it hurts but I want more
Never lookin' back
Brighter days are behind us
I don’t mind
Rather look ahead
And see what I find
Outside myself
Outside myself

(traducción)

En un sueño, estaba tratando de llegar a ti
Y corrí hacia un río
Me tomó tanto tiempo solo cruzar
Entonces apareció una montaña en mi camino
Y he movido montañas antes
Bueno, lo intenté, simplemente no pude moverlo.
Por primera vez, me siento como un extraño
Fuera de mí
nos veo a los dos de la misma manera
Y me duele pero quiero más
Nunca mirar atrás
Los días más brillantes están detrás de nosotros
no me importa
Más bien mirar hacia adelante
Y mira lo que encuentro
Fuera de mí
Se siente como si hubiera una pared envuelta alrededor de nosotros
no nos deja mover
Oh, entonces quedémonos quietos
Por primera vez, me siento asustado pero seguro
Fuera de mí
nos veo a los dos de la misma manera
Y me duele pero quiero más
Nunca mirar atrás
Los días más brillantes están detrás de nosotros
no me importa
Más bien mirar hacia adelante
Y mira lo que encuentro
Fuera de mí
Fuera de mí