Traducción de la letra de la canción Counting Steps - Grant Nicholas

Counting Steps (original)

There’s this place where I feel safe
Not far from here — near
When I go there, I gather thoughts
Contemplate — it all seems clear
I wanna to spend this life with you, oh…
There’s nothing else we’ll rather do — no…
I took a walk to clear my head
But things look different — as if
The places I have been before
So many times, have grown in reason
I wanna to spend this life with you, oh…
There’s nothing else we’ll rather do — no…
I wanna to spend this life with you
Counting every step — as I grow…
Following the path — the unknow
Shutting down the sounds, around me
Around me…
I wanna to spend this life with you, oh…
There’s nothing else we’ll rather do — no…
I wanna to spend this life with you (I wanna spend the life with you)
You
Counting every step — as I go…
Following the path — the unknow
Shutting down the sounds, around me

(traducción)

Hay este lugar donde me siento seguro
No muy lejos de aquí, cerca
Cuando voy allí, reúno pensamientos
Contemplar: todo parece claro
Quiero pasar esta vida contigo, oh...
No hay nada más que prefiramos hacer, no...
Di un paseo para despejarme la cabeza
Pero las cosas se ven diferentes, como si
Los lugares en los que he estado antes
Tantas veces, han crecido en razón
Quiero pasar esta vida contigo, oh...
No hay nada más que prefiramos hacer, no...
Quiero pasar esta vida contigo
Contando cada paso, a medida que crezco...
Siguiendo el camino: lo desconocido
Apagando los sonidos, a mi alrededor
A mi alrededor…
Quiero pasar esta vida contigo, oh...
No hay nada más que prefiramos hacer, no...
Quiero pasar esta vida contigo (Quiero pasar la vida contigo)
Tú
Contando cada paso, a medida que avanzo...
Siguiendo el camino: lo desconocido
Apagando los sonidos, a mi alrededor