Traducción de la letra de la canción Bird of Paradise - Graveyard

Bird of Paradise (original)

Before I found this place
It was never near
I was always somewhere else
And still I was always here
I used to think I knew my way around
Thin wild and shaky state of mind
I would smile and let myself just slide down the line
Just like that
All you people talking at me
You all sound the same
All your eyeballs staring back at me
Look just the same
And since I found out why
I’ve been laughing all the time
I got what I need to walk the line
I guess after all I am doing just fine
Turned a corner, saw the light
I looked into your deep green eyes
I reached out and touched a bird of paradise
So bring along your shovel
To the wall of soul
Start digging away
Crawl into the hole
There I’ll spend my holidays
Where dreams are never far away
Just sit around while the sunlight fade
Look out from my place in the shade
Out of sight, late at night
I’m falling for your deep green eyes
If I reach out I can touch the bird of paradise
Oh well, I feel like falling down
I might just loose myself to you this time
Oh no, I think you got me turned around
I’m sure I’ll loose myself to you this time
I bet I will

Bird of Paradise (traducción)

Antes de encontrar este lugar
Nunca estuvo cerca
yo siempre estaba en otro lugar
Y aún así siempre estuve aquí
Solía ​​pensar que conocía mi camino
Estado de ánimo delgado, salvaje y tembloroso
Sonreiría y me dejaría deslizarme por la línea
Así
Toda la gente que me habla
todos suenan igual
Todos tus globos oculares mirándome fijamente
Se ve igual
Y desde que descubrí por qué
me he estado riendo todo el tiempo
Tengo lo que necesito para caminar por la línea
Supongo que después de todo lo estoy haciendo bien
Doblé una esquina, vi la luz
Miré en tus profundos ojos verdes
Extendí la mano y toqué un ave del paraíso
Así que trae tu pala
A la pared del alma
Empieza a excavar
Entrar en el agujero
Allí pasaré mis vacaciones
Donde los sueños nunca están lejos
Solo siéntate mientras la luz del sol se desvanece
Mira desde mi lugar en la sombra
Fuera de la vista, tarde en la noche
Me estoy enamorando de tus profundos ojos verdes
Si me estiro, puedo tocar el ave del paraíso
Oh, bueno, tengo ganas de caerme
Podría perderme por ti esta vez
Oh no, creo que me hiciste dar la vuelta
Estoy seguro de que me perderé por ti esta vez
Apuesto a que lo haré