Traducción de la letra de la canción Goliath - Graveyard

Goliath (original)

The wolves
Are at your door
Dressed like sheep
Trying hard
To hide the blood
To hide the blood from the crowd
They are trying to sell
Slavery as a dream to chase
Driven by fear, consumer wars
No way to see their hoax
They are listening
They are watching
They wanna know what we do
They are faking
Our freedom
Hoping we believe it’s true
The world
Is full of snakes
Whispering in your ear
A stream
Of seducing words
From a cloven tongue
They are trying to sell
Slavery as a dream to chase
Driven by fear, consumer wars
No way to see their hoax
Fences at the border
Dividing the world in two
Have-nots feed the have-lots
Obeying the market rules
The rats
Are spreading plague
No stopping the disease
Their rotten dirty bite
Infecting the whole world
They are trying to sell
Slavery as a dream to chase
Driven by fear, consumer wars
No way to see their hoax

Goliath (traducción)

Los lobos
están en tu puerta
Vestida como oveja
Tratando duro
Para ocultar la sangre
Para ocultar la sangre de la multitud
Están tratando de vender
La esclavitud como un sueño a perseguir
Impulsado por el miedo, guerras de consumo
No hay manera de ver su engaño
Estan escuchando
Ellos están mirando
Quieren saber lo que hacemos
estan fingiendo
nuestra libertad
Esperando que creamos que es verdad
El mundo
esta lleno de serpientes
susurrando en tu oído
una corriente
De palabras seductoras
De una lengua hendida
Están tratando de vender
La esclavitud como un sueño a perseguir
Impulsado por el miedo, guerras de consumo
No hay manera de ver su engaño
Vallas en la frontera
Dividiendo el mundo en dos
Los que no tienen alimentan a los que tienen mucho
Obedecer las reglas del mercado
Las ratas
están propagando la plaga
Sin parar la enfermedad
Su mordida sucia y podrida
Infectando a todo el mundo
Están tratando de vender
La esclavitud como un sueño a perseguir
Impulsado por el miedo, guerras de consumo
No hay manera de ver su engaño