Traducción de la letra de la canción Chemicals - Gregory Alan Isakov

Chemicals (original)

Coffee burns, the stomach churns
Chemicals and caffeine
You saw her bathing in the creek
Now you’re jealous of the water
Now you’re jealous of the water
Now babe, if it’s alright I call you that
I’ve been running solo, but it ain’t all that
They say it’s the take and give
But emptiness knows just where I live
And emptiness knows me
Was it just chemicals in my head
Was it just chemicals in my head
Tell me why all these pages are flying round in the yard
How my hands can’t seem to find your hands in the dark
Tell me, tell me how the hell did we get all the way up here
How gravity’s gone
Gravity’s gone
How gravity’s gone

(traducción)

El café quema, el estómago se revuelve
Químicos y cafeína
La viste bañándose en el arroyo
Ahora estás celoso del agua
Ahora estás celoso del agua
Ahora nena, si está bien te llamo así
He estado corriendo solo, pero no es todo eso
Dicen que es el tomar y dar
Pero el vacío sabe dónde vivo
Y el vacío me conoce
¿Fueron solo químicos en mi cabeza?
¿Fueron solo químicos en mi cabeza?
Dime por qué todas estas páginas vuelan en el patio
Cómo mis manos parecen no poder encontrar tus manos en la oscuridad
Dime, dime cómo diablos llegamos hasta aquí
Cómo se fue la gravedad
la gravedad se ha ido
Cómo se fue la gravedad