Traducción de la letra de la canción In A Glimpse - Grimus

In A Glimpse (original)

This could be spectacular
But it’s impossible
And I am ready to move on again
Insignificant
Acting like a grain of sand in your eyes
'Cause the world is full of bear traps
And I could not relax
In this nest of rats with children’s heads
Biting off their hands
Subjects for experiments
They don’t care
This could be spectacular
But it’s impossible
And I am ready to move on again
Insignificant
Acting like a grain of sand in your eyes
Barricades and bigamy
They’re assaulting me
Keeping an eye on a silent enemy
Curiosity and overworking set me free
In a glimpse
This could be spectacular
But it’s impossible
And I am ready to move on again
Insignificant
Acting like a grain of sand in your eyes
Begging for a golden role
Nothing but a silent waste of our time
Begging for a golden role
Nothing but a silent waste of our time
This could be spectacular
But it’s impossible
And I am ready to move on again
Insignificant
Acting like a grain of sand in your eyes
This could be spectacular
But it’s impossible
And I am ready to move on again
Insignificant
Acting like a grain of sand in your eyes
Begging for a golden role
Nothing but a silent waste of our time

In A Glimpse (traducción)

Esto podría ser espectacular
Pero es imposible
Y estoy listo para seguir adelante de nuevo
Insignificante
Actuando como un grano de arena en tus ojos
Porque el mundo está lleno de trampas para osos
Y no pude relajarme
En este nido de ratas con cabeza de niño
Mordiendo sus manos
Sujetos para experimentos
no les importa
Esto podría ser espectacular
Pero es imposible
Y estoy listo para seguir adelante de nuevo
Insignificante
Actuando como un grano de arena en tus ojos
Barricadas y bigamia
me estan asaltando
Vigilando a un enemigo silencioso
La curiosidad y el exceso de trabajo me liberaron
en un vistazo
Esto podría ser espectacular
Pero es imposible
Y estoy listo para seguir adelante de nuevo
Insignificante
Actuando como un grano de arena en tus ojos
Rogando por un papel de oro
Nada más que una pérdida silenciosa de nuestro tiempo
Rogando por un papel de oro
Nada más que una pérdida silenciosa de nuestro tiempo
Esto podría ser espectacular
Pero es imposible
Y estoy listo para seguir adelante de nuevo
Insignificante
Actuando como un grano de arena en tus ojos
Esto podría ser espectacular
Pero es imposible
Y estoy listo para seguir adelante de nuevo
Insignificante
Actuando como un grano de arena en tus ojos
Rogando por un papel de oro
Nada más que una pérdida silenciosa de nuestro tiempo