Traducción de la letra de la canción Morning Stars - Grimus

Morning Stars (original)

When I dream of Salimello’s dream
I’m most honest lightning and steam
I think of you in dusty morning wind
Crave you at sundown, cloud to red obscene
Get ready for love songs,
I play them for you as the night comes
If it’s not good enough, then
We’ll go on pretending I’m not here
Look at the stars, girl
They’re shining for us, now
We’re gonna be so alone in the morning
In the morning
My time with you is gradually turning blue x2
Change, this chemical bomb’s about to break
Try releasing some pheromones instead
Doctor’s say there’s a cold war in your head
Since you’ve met her, the Swedish (???)
Get ready for love songs,
I play them for you as the night comes
If it’s not good enough, then
We’ll go on pretending I’m not here
Look at the stars, girl
They’re shining for us, now
We’re gonna be so alone in the morning
In the morning
(Interlude x4)
My time with you is gradually turning blue x2

Morning Stars (traducción)

Cuando sueño con el sueño de Salimello
Soy el rayo y el vapor más honesto
Pienso en ti en el viento polvoriento de la mañana
Te anhelo al atardecer, nube a rojo obsceno
Prepárate para canciones de amor,
Los toco para ti cuando llega la noche
Si no es lo suficientemente bueno, entonces
Seguiremos fingiendo que no estoy aquí
Mira las estrellas, niña
Están brillando para nosotros, ahora
Estaremos tan solos en la mañana
Por la mañana
Mi tiempo contigo se vuelve gradualmente azul x2
Cambio, esta bomba química está a punto de estallar
Intenta liberar algunas feromonas en su lugar.
Los doctores dicen que hay una guerra fría en tu cabeza
Desde que la conoces, la sueca (???)
Prepárate para canciones de amor,
Los toco para ti cuando llega la noche
Si no es lo suficientemente bueno, entonces
Seguiremos fingiendo que no estoy aquí
Mira las estrellas, niña
Están brillando para nosotros, ahora
Estaremos tan solos en la mañana
Por la mañana
(Interludio x4)
Mi tiempo contigo se vuelve gradualmente azul x2