Traducción de la letra de la canción Grip - Drewsif Stalin's Musical Endeavors

Grip (original)

Connection
Affection
Regression
Subjection
In the throes of grief,
In remorse’s debt.
Crushed under irony’s massive breadth.
Words that spill from an ugly mouth (Compassion forced
From captive scorn, And active remorse.)
Words that hold no weight.
(Confessions of love, Obsessions in vein,
Recessions of love, Will now douse the flame.)
(I've been) Carrying ideations of a greater future.
Ideations you dropped so long ago.
But you never let me know
Now I’m left breaking
For those chained cold hands
To release me from here
Grip
Walled in
Yet free to roam
Lost to the world
Windows locked, doors closed
Silenced of your own accord
Does the truth you hoard burn you away inside
As much as its absence pains me
I mourn for you
A beautiful smile regurgitating fallacy
A beautiful mind avoiding tangency

Grip (traducción)

Conexión
Afecto
Regresión
Sujeción
En la agonía del dolor,
En la deuda del remordimiento.
Aplastado bajo la amplitud masiva de la ironía.
Palabras que brotan de una boca fea (Compasión forzada
del desprecio cautivo y del remordimiento activo.)
Palabras que no tienen peso.
(Confesiones de amor, Obsesiones en vena,
Las recesiones del amor ahora apagarán la llama.)
(He estado) llevando ideas de un futuro mejor.
Ideas que dejaste hace tanto tiempo.
Pero nunca me dejas saber
Ahora me quedo rompiendo
Por esas manos frías encadenadas
Para liberarme de aquí
Agarre
Encerrado
Sin embargo, libre para vagar
Perdido para el mundo
Ventanas cerradas, puertas cerradas
Silenciado por tu propia voluntad
¿La verdad que atesoras te quema por dentro?
Por mucho que me duela su ausencia
yo lloro por ti
Una hermosa sonrisa que regurgita la falacia
Una mente hermosa evitando la tangencia