| Monkton (original) | Monkton (traducción) |
|---|---|
| Shadows under my eyes darken with the passing of light | Las sombras debajo de mis ojos se oscurecen con el paso de la luz |
| Warm turns to cold turns to black | El calor se vuelve frío y se vuelve negro |
| Black remains until warm fights back | El negro permanece hasta que el calor contraataca. |
| On the warmest days | En los días más cálidos |
| On the coldest nights | En las noches más frías |
| I found my home in your eyes | Encontré mi hogar en tus ojos |
| Sleep | Dormir |
| Would come sporadically | Vendría esporádicamente |
| Waking me erratically | despertándome erráticamente |
| Inward reflection | Reflexión interior |
| Offers the ugliest sight | Ofrece la vista más fea |
| I’ve watched the lines on my face grow like shadows at day’s end | He visto las líneas en mi cara crecer como sombras al final del día |
| And I’ve lost control, I wander alone | Y he perdido el control, deambulo solo |
| Until in your eyes, I found my home | Hasta que en tus ojos encontré mi hogar |
| On the warmest days | En los días más cálidos |
| On the coldest nights | En las noches más frías |
| I found my home in your eyes | Encontré mi hogar en tus ojos |
| And if our happiest moments are truly seldom to linger | Y si nuestros momentos más felices son realmente rara vez para quedarse |
| Then I know I’ve watched them fade away with you | Entonces sé que los he visto desvanecerse contigo |
| On the warmest days | En los días más cálidos |
| On the coldest nights | En las noches más frías |
| I found my home in your eyes | Encontré mi hogar en tus ojos |
