Traducción de la letra de la canción Saved Soul - Grits

Saved Soul - Grits
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Saved Soul de -Grits
Canción del álbum: Dichotomy B
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:01.11.2004
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Gotee

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Saved Soul (original)Saved Soul (traducción)
The way to rage, engage — can you tell me? La forma de enfurecerse, comprometerse, ¿puede decirme?
Got to bottom out of metaphors Tengo que tocar fondo de metáforas
Got better things than amphetamine dreams Tengo cosas mejores que los sueños de anfetaminas
Bet it lean 'til it break the door Apuesto a que se inclina hasta que rompa la puerta
Do you wanna be my passion? ¿Quieres ser mi pasión?
Cave in to the thought, they fall apart Ceder al pensamiento, se desmoronan
Abolish any between that is highly sought in the war that’s fought Abolir cualquiera entre que sea muy buscado en la guerra que se libra
The way these words drip from brain to tongue La forma en que estas palabras gotean del cerebro a la lengua
Bring pains and strains is done Traer dolores y tensiones se hace
The pinnacle peak is here and in my grasp, (energise) El pico del pináculo está aquí y en mi alcance, (energizar)
See how long I last Ver cuánto tiempo dure
Emerald with a ruby shine Esmeralda con un brillo de rubí
Pursue what is truly mine and get it entire Persigue lo que es verdaderamente mío y obtén todo
My regards will be duly noted, too devoted Mis saludos serán debidamente anotados, demasiado devotos.
Glue to it, loosely bind Pégalo, átalo sin apretar
Ran the race with a broken leg Corrió la carrera con una pierna rota
Stand in place, just move my head Párate en el lugar, solo mueve la cabeza
I press on 'til the man is dead Sigo adelante hasta que el hombre está muerto
Paul persevered and so shall I Pablo perseveró y yo también
Endured to the beating, so shall I Soportado a la paliza, yo también
Checking in prison — no, not I Comprobando en la prisión, no, yo no
I will follow this blueprint — why? Seguiré este plan, ¿por qué?
To save a few, but most will still die Para salvar a unos pocos, pero la mayoría aún morirá
See my soul is locked up Mira mi alma está encerrada
Sometimes I let life pass me by 'til I just wanna die A veces dejo que la vida me pase hasta que solo quiero morir
Somebody got to get up, somebody got to get by Alguien tiene que levantarse, alguien tiene que pasar
See my soul is locked up Mira mi alma está encerrada
Sometimes I let life pass me by 'til I just wanna die A veces dejo que la vida me pase hasta que solo quiero morir
Somebody got to get up, somebody got to get by Alguien tiene que levantarse, alguien tiene que pasar
Got that bomb for the beepers, and keep them crumbs for the weepers Tengo esa bomba para los beepers, y mantenlas migajas para los llorones
But this ain’t dope that I’m speaking, I’m pushing hope to those reaching Pero esto no es una tontería de lo que estoy hablando, estoy empujando la esperanza a aquellos que llegan
To them that gave up and then gave in, done caved in to that life of sin A los que se dieron por vencidos y luego cedieron, cedieron a esa vida de pecado
That’s real talk;Eso es hablar de verdad;
it ain’t metaphor no es una metáfora
It’s real life and you can’t ignore it Es la vida real y no puedes ignorarla.
You can’t afford to not be true No puedes darte el lujo de no ser verdad
The bloodshed of Christ, blood shed for you La sangre derramada de Cristo, sangre derramada por ti
God had to do his word, had to prove Dios tenia que hacer su palabra, tenia que probar
His son had to die, his son had to rise on the third day just to make the way Su hijo tuvo que morir, su hijo tuvo que resucitar al tercer día solo para hacer el camino
so you can be saved by grace today para que puedas ser salvo por la gracia hoy
Embrace the date Abraza la fecha
We’re willing, wait Estamos dispuestos, espera
Take heed to the need your soul is craving Preste atención a la necesidad que su alma está anhelando
Let me get a hit of that what-you-call-it, (that saved soul that made whole) Déjame obtener un golpe de eso, como lo llames, (esa alma salvada que hizo todo)
Giving you a hit of that what-you-call-it, (that made whole that saved soul) Dándote un golpe de eso como lo llames, (que hizo completa esa alma salvada)
Let me get a hit of that what-you-call-it, (that saved soul that made whole) Déjame obtener un golpe de eso, como lo llames, (esa alma salvada que hizo todo)
Giving you a hit of that what-you-call-it, (that made whole that saved soul) Dándote un golpe de eso como lo llames, (que hizo completa esa alma salvada)
Let me get a hit of that what-you-call-it, (that saved soul that made whole) Déjame obtener un golpe de eso, como lo llames, (esa alma salvada que hizo todo)
Giving you a hit of that what-you-call-it, (that made whole that saved soul) Dándote un golpe de eso como lo llames, (que hizo completa esa alma salvada)
Let me get a hit of that what-you-call-it, (that saved soul that made whole) Déjame obtener un golpe de eso, como lo llames, (esa alma salvada que hizo todo)
Giving you a hit of that what-you-call-it.Dándote un golpe de eso como lo llames.
(that made whole that saved soul) (que hizo completo que salvó el alma)
See my soul is locked up Mira mi alma está encerrada
Sometimes I let life pass me by 'til I just wanna die A veces dejo que la vida me pase hasta que solo quiero morir
Somebody got to get up, somebody got to get by Alguien tiene que levantarse, alguien tiene que pasar
(fade)(marchitarse)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: