Traducción de la letra de la canción Soundcheck - Grits

Soundcheck - Grits
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Soundcheck de -Grits
Canción del álbum: Grammatical Revolution
En el género:Иностранный рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:17.05.1999
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Gotee

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Soundcheck (original)Soundcheck (traducción)
We want the levels pumpin' Queremos que los niveles bombeen
The monitors tweakin' Los monitores ajustando
Turn it up the first mic Sube el volumen del primer micrófono
So we can hear him speakin' Entonces podemos escucharlo hablar
Everybody freaked out todos se asustaron
And wiggin for the weekend Y moviendo para el fin de semana
Nobody acting ignorant Nadie actuando ignorante
This is what we diggin Esto es lo que cavamos
Let the levels pump (pump!) Deja que los niveles bombeen (¡bomba!)
The monitors tweak (tweak!) Los monitores tweak (¡tweak!)
Turn up the mic (mic!) Sube el micrófono (¡micrófono!)
We can hear him speak (speak!) Podemos escucharlo hablar (¡hablar!)
Everybody freaked out todos se asustaron
And wiggin' for the weekend Y moviendo para el fin de semana
Nobody acting ignorant Nadie actuando ignorante
This is what we diggin' Esto es lo que cavamos
(Coffee) (Café)
If you look closely Si te fijas bien
Analyze Analizar
Through my life A través de mi vida
Mostly Principalmente
Take a journey Tomate un viaje
Orbit morbid órbita morbosa
Ghastly and ghostly Horrible y fantasmal
Theories motivated by teorías motivadas por
Being illustrated by Siendo ilustrado por
My comsumption mi consumo
Of intake de ingesta
And clean cut assumption Y suposición de corte limpio
Of something De algo
I do declare Mr. Bouregard Declaro al Sr. Bouregard
Rotten to the core Podrido hasta la médula
Living life Viviendo la vida
And with no regard Y sin importar
To mental health A la salud mental
Feel me when I say that I was into self Siénteme cuando digo que estaba en mí mismo
Glory, wealth, mine for the taking, no mistaking Gloria, riqueza, mía para tomar, sin error
Underhanded encubierto
Sneaky Furtivo
Far from being candid Lejos de ser sincero
Straightfoward wasn’t the way for Cof- the light-skinned bandit Directo no era el camino para Cof, el bandido de piel clara
My way Mi manera
Doing 90 down hell’s highway Haciendo 90 por la carretera del infierno
Screeching chillando
Despite the lifetime of preaching A pesar de la vida de la predicación
Lord Señor
Forgive me Olvidame
I know not what I do no se lo que hago
The trials and Tribs of life Las pruebas y tribulaciones de la vida
Make me come unglued Haz que me despegue
Crude to be subdued eaten alive like food Crudo para ser sometido, comido vivo como comida
Booed abucheado
By angry onlookers who I’ve never seen before Por espectadores enojados que nunca he visto antes
I done found my thrill He encontrado mi emoción
Apart from Blueberry Hill Además de Blueberry Hill
A vocal ville local with a crib in Acapulco Un local vocal ville con una cuna en Acapulco
Speakin' faith focal Hablando de fe focal
Time and time again Una y otra vez
What I confess is hands raised to the ceiling Lo que confieso son manos levantadas al techo
When you feeling Godly lesson (hype is as hype does!) Cuando sientes una lección piadosa (¡la exageración es como lo hace la exageración!)
I’m cheerful expressing jump up Estoy alegre expresando saltar
If it ain’t loud enough, then signal Soundman for a pump up Si no es lo suficientemente alto, entonces señale a Soundman para un bombeo
Make sure He get your message loud and clear so ain’t no mix-up Asegúrese de que reciba su mensaje alto y claro para que no haya confusión
Everybody dancing wildly Todos bailando salvajemente
Come on let’s get those kicks up! ¡Vamos, vamos a ponernos en marcha!
(Hook) (Gancho)
We want the levels pumpin' Queremos que los niveles bombeen
The monitors tweakin' Los monitores ajustando
Turn it up the first mic Sube el volumen del primer micrófono
So we can hear him speakin' Entonces podemos escucharlo hablar
Everybody freaked out todos se asustaron
And wiggin for the weekend Y moviendo para el fin de semana
Nobody acting ignorant Nadie actuando ignorante
This is what we diggin' Esto es lo que cavamos
Let the levels pump (pump!) Deja que los niveles bombeen (¡bomba!)
The monitors tweak (tweak!) Los monitores tweak (¡tweak!)
Turn up the mic (mic!) Sube el micrófono (¡micrófono!)
We can hear him speak (speak!) Podemos escucharlo hablar (¡hablar!)
Everybody freaked out todos se asustaron
And wiggin for the weekend Y moviendo para el fin de semana
Nobody acting ignorant Nadie actuando ignorante
This is what we diggin' Esto es lo que cavamos
(Bonafide) (De buena fe)
All inside your equilibrium Todo dentro de tu equilibrio
Thought provoking sentences intended for the sin in men Oraciones que provocan pensamientos destinados al pecado en los hombres.
Prayer and fasted oración y ayuno
Grounded in Basado en
The las to carry legacy Los últimos en llevar legado
Survivors of the wilderness Sobrevivientes del desierto
Chosen generation to poses the land he promised us Generación escogida para posar la tierra que nos prometió
Highly underrated Muy subestimado
Widely hated Ampliamente odiado
Scripture’s lyricist letrista de las escrituras
Imperialist Imperialista
Seeking out the dynasty Buscando la dinastía
Called to be the labors of the harvest Llamados a ser las labores de la cosecha
Special forces in his army Fuerzas especiales en su ejército
Laughing in the face of death and never fearing harm Riendo en la cara de la muerte y nunca temiendo el daño
Cause if God is for us Porque si Dios es por nosotros
Who can stand and try opposing ¿Quién puede pararse e intentar oponerse?
The Supreme Being El Ser Supremo
And the Supreme Team y el equipo supremo
Double edged weaponry Armamento de doble filo
Defeat has yet to see La derrota aún no se ha visto
Forever tating victory Por siempre tating victoria
Concentrated visionaries in your area Visionarios concentrados en tu zona
Making levels breaking barriers Haciendo niveles rompiendo barreras
Competitors Competidores
Giving any answer but salvation Dando cualquier respuesta excepto la salvación
Through repentance and deliverance A través del arrepentimiento y la liberación
Warning of the recompense of God from disobedience Advertencia de la recompensa de Dios por la desobediencia
Consider us to be the voices in the wilderness Considéranos como las voces en el desierto
Delivering the message of the foretold prophecy (John the Baptists') Entregando el mensaje de la profecía predicha (Juan los Bautistas)
In order for direction to commence Para que la dirección comience
We need the audible clear so people hear the hidden messages Necesitamos la claridad audible para que la gente escuche los mensajes ocultos.
Consider us to be the voices in the wilderness Considéranos como las voces en el desierto
Delivering the message of the foretold prophecy (John the Baptists') Entregando el mensaje de la profecía predicha (Juan los Bautistas)
In order for direction to commence Para que la dirección comience
We need the audible clear so people hear the hidden messages Necesitamos la claridad audible para que la gente escuche los mensajes ocultos.
(Hook) (Gancho)
We want the levels pumpin' Queremos que los niveles bombeen
The monitors tweakin' Los monitores ajustando
Turn up the first mic Sube el primer micrófono
So we can hear him speakin' Entonces podemos escucharlo hablar
Everybody freaked out todos se asustaron
And wiggin' for the weekend Y moviendo para el fin de semana
Nobody acting ignorant Nadie actuando ignorante
This is what we diggin' Esto es lo que cavamos
Let the levels pump (pump!) Deja que los niveles bombeen (¡bomba!)
The monitors tweak (tweak!) Los monitores tweak (¡tweak!)
Turn up the mic (mic!) Sube el micrófono (¡micrófono!)
So we can hear him speak (speak!) Para que podamos escucharlo hablar (¡hablar!)
Everybody freaked out todos se asustaron
And wiggin' for the weekend Y moviendo para el fin de semana
Nobody acting ignorant Nadie actuando ignorante
This is what we’re diggin'Esto es lo que estamos cavando
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: