Traducción de la letra de la canción Bills - Ground Up

Bills (original)

I’m saying who the fuck are you?
I don’t owe you nothing dude
I play
Dummy when my landlords calling
Cause if he had a clue what the fuck I had to do to get the money
Damn, I don’t think he’d even want it
I could use new hope trying to give my city thanks
I been working non-stop tryna fill my piggy bank
Cash rules everything: something my friends say
I’mma do anything to try to get the rent paid
Water bill, Gas bill, I could use some advil
Cinderella story shit, I dont wear no glass heels
And people think this shit is easy but they quite wrong
I dont take a day off, trying to keep the lights on
Not to mention what I promised to my girl
I know its far fetched but I promised her the world
And she deserve it, and she’ll get it when I can
Cause she know that the moneys not a measure of the man
Used to do this for fun now I do it for cheese
It used to be enough to play make believe
But now my bills got bills and my bitches smoke weed
(loop)
If you want to own the building first you got to mop the floors
If you want to love a woman first you got to love some whores
When you got a good girl that pussy come galore
You can take my word for it cause I did it all before
You can find out for yourself
They offered me a hand I said I didn’t need the help
Had to be a man, had to teach it to myself
Now I didn’t have a plan but granmama had a belt
So my lessons got felt and blessings got delt
Threw a penny in a well and found a hundred dolla bill
Nigga I ain’t got a deal
Going with the flow like I’m headed downstream
A couple years in but who the fucks counting
Ha, you think you fly wichyour redbull wings
I pull strings while you just pull pranks
Thanks and press clean like a fresh pair of jeans (?)
Tell them niggas at ease (?)
Used to do this for fun now I do it for cheese
It used to be enough to play make believe
But now my bills got bills and my bitches smoke weed
(loop)
If I did what I did
I am what I am and it is what it is
I said it is what it is
Damn
So many moments that I know I might miss
I am what I am and it is what it is
Im working hard girl, I guess it is what it is
All I eat is marajuana and drum kicks
All I drink is jack daniels and sunkist
Bij made the track and found something to run wit
Bij made the track we found something to run wit

(traducción)

¿Estoy diciendo quién carajo eres tú?
no te debo nada amigo
Yo juego
Tonto cuando mis propietarios llaman
Porque si él tuviera una idea de qué diablos tenía que hacer para obtener el dinero
Maldita sea, no creo que ni siquiera lo quiera.
Me vendría bien una nueva esperanza tratando de dar las gracias a mi ciudad
He estado trabajando sin parar tratando de llenar mi alcancía
El efectivo lo gobierna todo: algo que dicen mis amigos
Voy a hacer cualquier cosa para tratar de que paguen el alquiler
Factura de agua, factura de gas, me vendría bien un poco de advil
Mierda de la historia de Cenicienta, no uso tacones de cristal
Y la gente piensa que esta mierda es fácil, pero están bastante equivocados
No me tomo un día libre, tratando de mantener las luces encendidas
Sin mencionar lo que le prometí a mi chica
Sé que es exagerado pero le prometí el mundo
Y ella se lo merece, y lo conseguirá cuando yo pueda
Porque ella sabe que el dinero no es una medida del hombre
Solía ​​​​hacer esto por diversión ahora lo hago por queso
Solía ​​ser suficiente para jugar a hacer creer
Pero ahora mis facturas tienen facturas y mis perras fuman hierba
(lazo)
Si quieres ser dueño del edificio primero tienes que trapear los pisos
Si quieres amar a una mujer primero tienes que amar a algunas putas
Cuando tienes una buena chica, ese coño viene en abundancia
Puedes confiar en mi palabra porque lo hice todo antes
Puedes averiguarlo por ti mismo
Me ofrecieron una mano, dije que no necesitaba la ayuda.
Tenía que ser un hombre, tenía que enseñármelo a mí mismo
Ahora no tenía un plan, pero la abuela tenía un cinturón
Así que mis lecciones se sintieron y las bendiciones se delt
Tiró un centavo en un pozo y encontró un billete de cien dólares
Nigga, no tengo un trato
Yendo con la corriente como si me dirigiera río abajo
Un par de años en pero quién carajo cuenta
Ja, crees que vuelas con tus alas de toro rojo
Muevo hilos mientras tú solo haces bromas
Gracias y presione limpio como un par de jeans nuevos (?)
Diles a los niggas a gusto (?)
Solía ​​​​hacer esto por diversión ahora lo hago por queso
Solía ​​ser suficiente para jugar a hacer creer
Pero ahora mis facturas tienen facturas y mis perras fuman hierba
(lazo)
Si hiciera lo que hice
Soy lo que soy y es lo que es
Dije que es lo que es
Maldición
Tantos momentos que sé que podría perderme
Soy lo que soy y es lo que es
Estoy trabajando duro chica, supongo que es lo que es
Todo lo que como es marajuana y patadas de tambor
Todo lo que bebo es jack daniels y sunkist
Bij hizo la pista y encontró algo con lo que correr.
Bij hizo la pista, encontramos algo con lo que correr