Traducción de la letra de la canción Red Hot & Blue - Ground Up

Red Hot & Blue (original)

Stay around longer
You just make me feel so red hot & blue
Light my crown fire
It’s the only thing that you wanna do
Take me down harder
You just make it seem like it’s never true
I wish you knew
I had a talk with Lauren
And she told me you were movin'
To a place I never heard of
I was trying not to lose it
And who am I to judge
I’m so focused on the music
You’re the answer to my problems
And the reason that I’m clueless
I wonder why you do this
I’m wondering why I did it
I’m fighting to overcome my fear of being committed
Admit it
You know it’s real, you know I can make it right
I know that you’ll think of me the moment you take a flight
I’m hoping you take a chance
Cuz love is a game of dice
You told me you couldn’t wait
I knew that I’d pay the price
It’s true
I heard the greatest things always take the longest
I mighta broke your heart, but I won’t ever break a promise
Stay around longer
You just make me feel so red hot & blue
Light my crown fire
It’s the only thing that you wanna do
Take me down harder
You just make it seem like it’s never true
Yeah, say word
She mad dec so we dip low
We grown up so we sip slow
And we up late
And we too stuck, like duct tape
No pump fake we move quick
I pump brakes like, «Hold up!»
That’s too fast, I’m too gassed
She blew past, can’t hold her
Pray to Jehovah
She floating and blowing bodahs
It’s potent I hope she know it
I’m zoning to Frankie Ocean
Maybe Drizzy «The Motion»
Put me under hypnosis
So all I see is the pussy yeah all I see is the potion
So devoid of devotion
Must be out of my mind
Goes down better drunk, so we drown it in wine
I know you say you love me you so fucking bad at lyin'
But you know I say it back cuz I love you for tryin'
Stay around longer
You just make me feel so red hot & blue
Light my crown fire
It’s the only thing that you wanna do
Take me down harder
You just make it seem like it’s never true
I’ll meet you over the mountain
Or I’ll see you in the street
I hope you can’t be without me
I know you’ll see me when you sleep

(traducción)

Quédate más tiempo
Me haces sentir tan al rojo vivo y triste
Enciende mi fuego de corona
Es lo único que quieres hacer
Llévame más fuerte
Solo haces que parezca que nunca es verdad
Ojalá supieras
tuve una charla con lauren
Y ella me dijo que te estabas mudando
A un lugar del que nunca he oído hablar
Estaba tratando de no perderlo
y quien soy yo para juzgar
Estoy tan centrado en la música
eres la respuesta a mis problemas
Y la razón por la que no tengo ni idea
Me pregunto por qué haces esto
Me pregunto por qué lo hice.
Estoy luchando para superar mi miedo de estar comprometido
Admitelo
Sabes que es real, sabes que puedo hacerlo bien
Sé que pensarás en mí en el momento en que tomes un vuelo
Espero que te arriesgues
Porque el amor es un juego de dados
Me dijiste que no podías esperar
Sabía que pagaría el precio
Es cierto
Escuché que las cosas más grandes siempre toman más tiempo
Podría romperte el corazón, pero nunca romperé una promesa
Quédate más tiempo
Me haces sentir tan al rojo vivo y triste
Enciende mi fuego de corona
Es lo único que quieres hacer
Llévame más fuerte
Solo haces que parezca que nunca es verdad
Sí, di la palabra
Ella se enojó, así que nos sumergimos bajo
Crecimos así que bebemos despacio
Y nos levantamos tarde
Y nosotros también atascados, como cinta adhesiva
Sin bomba falsa, nos movemos rápido
Yo bombeo los frenos como, «¡Espera!»
Eso es demasiado rápido, estoy demasiado gaseado
Ella pasó volando, no puede sostenerla
Orar a Jehová
Ella flota y sopla bodahs
Es potente, espero que ella lo sepa.
Estoy zonificando a Frankie Ocean
Quizás Drizzy «El Movimiento»
Ponme bajo hipnosis
Así que todo lo que veo es el coño, sí, todo lo que veo es la poción
Tan desprovisto de devoción
Debe estar fuera de mi mente
Se bebe mejor borracho, así que lo ahogamos en vino
Sé que dices que me amas, eres tan jodidamente malo mintiendo
Pero sabes que lo digo de vuelta porque te amo por intentarlo
Quédate más tiempo
Me haces sentir tan al rojo vivo y triste
Enciende mi fuego de corona
Es lo único que quieres hacer
Llévame más fuerte
Solo haces que parezca que nunca es verdad
Te encontraré sobre la montaña
O te veo en la calle
Espero que no puedas estar sin mí
Sé que me verás cuando duermas