Traducción de la letra de la canción Wrath of God - Ground Up

Wrath of God (original)

Fuckin right that’s our live
Fuckin right that’s our live
Fuckin right that’s our live
You fuckin right, that's our live
I got some love for some shit that don’t even exist
And I’ve been thinkin about a girl
That I haven’t even met, yet
My uncle taught me what to do, what to break
And the more I think about it
I know it ain’t my best bet
Everybody tells you how to do it
And they never even done
And everybody can tell you how to sing
What you ain’t never sung
And I don’t know what the fuck the niggas think
I never listen
I know I got a lot of dirt
But I just pray I am forgiven
I said I’ve done a lot of dirt
But that don’t mean that I’m finished
Got a long road ahead and I just plan to replenish
I renovate a house
Just to break it down
You heard me now
Life is round
Any city, any time
Found 3 kings, 3 crowns, yeah
I wonder what I be doing
If I wasn’t trying to ruin it
Everything you ever bill
Everything you ever bill
You can take the wreck back and put it in a pill
I could even back you
Cause this is how I feel
Fuckin right that’s our live
Fuckin right that’s our live
Fuckin right that’s our live
You fuckin right, that's our live
Put a song on it
These days I think that we could do no wrong on it
I forgot the chain in a plane
I put my mom on it
I ride beyond resorts
And I have to preserve the violence
I got it, I got to get it
I try to do it
Shut up!
All these haters started sayin: what’s up?
All these strippers pickin up
One sayin: whats up?
For the stop on a bench
We ain’t playin enough
Its you who makes the world to start giving a fuck
Livin it up
I don’t know what minimum means
When people go to sleep
Others try to live it a dream
And by any means
I promise you ain’t got to remind me
Ill be smoking trees and leaves when they find me
I wonder what I be doing
If I wasn’t trying to ruin it
Everything you ever bill
Everything you ever bill
You can take the wreck back and put it in a pill
I could even back you
Cause this is how I feel
Fuckin right that’s our live
Fuckin right that’s our live
Fuckin right that’s our live
You fuckin right, that's our live
The word of my palm
I was singing a song
And throw the motherfucker as far as I could
Oh, yeah
And if I had the word of my palm
I would sing you this song
And throw the motherfuckers as far as I could
Oh, yeah

(traducción)

Maldita sea, esa es nuestra vida
Maldita sea, esa es nuestra vida
Maldita sea, esa es nuestra vida
Tienes toda la razón, esa es nuestra vida
Tengo algo de amor por una mierda que ni siquiera existe
Y he estado pensando en una chica
Que ni siquiera he conocido, todavía
Mi tío me enseñó qué hacer, qué romper
Y cuanto más lo pienso
Sé que no es mi mejor apuesta
Todo el mundo te dice cómo hacerlo
Y ni siquiera lo hicieron
Y todo el mundo puede decirte cómo cantar
Lo que nunca has cantado
Y no sé qué diablos piensan los niggas
nunca escucho
Sé que tengo mucha suciedad
Pero solo rezo para que me perdonen
Dije que he hecho un montón de suciedad
Pero eso no significa que haya terminado
Tengo un largo camino por delante y solo planeo reponer
renovo una casa
Solo para desglosarlo
Me escuchaste ahora
la vida es redonda
Cualquier ciudad, en cualquier momento
Encontré 3 reyes, 3 coronas, sí
Me pregunto qué estaré haciendo
Si no estuviera tratando de arruinarlo
Todo lo que facturas
Todo lo que facturas
Puedes recuperar el naufragio y ponerlo en una pastilla
Incluso podría respaldarte
Porque así es como me siento
Maldita sea, esa es nuestra vida
Maldita sea, esa es nuestra vida
Maldita sea, esa es nuestra vida
Tienes toda la razón, esa es nuestra vida
Ponle una canción
En estos días creo que no podríamos hacer nada malo al respecto
Olvidé la cadena en un avión
puse a mi mamá en eso
Voy más allá de los resorts
Y tengo que preservar la violencia
Lo tengo, tengo que conseguirlo
intento hacerlo
¡Callarse la boca!
Todos estos enemigos comenzaron a decir: ¿qué pasa?
Todas estas strippers recogiendo
Uno diciendo: ¿qué pasa?
Para la parada en un banco
No estamos jugando lo suficiente
Eres tú quien hace que al mundo empiece a importarle un carajo
Animándolo
No sé qué significa mínimo
Cuando la gente se va a dormir
Otros intentan vivirlo como un sueño
Y por cualquier medio
te prometo que no tienes que recordármelo
Estaré fumando árboles y hojas cuando me encuentren
Me pregunto qué estaré haciendo
Si no estuviera tratando de arruinarlo
Todo lo que facturas
Todo lo que facturas
Puedes recuperar el naufragio y ponerlo en una pastilla
Incluso podría respaldarte
Porque así es como me siento
Maldita sea, esa es nuestra vida
Maldita sea, esa es nuestra vida
Maldita sea, esa es nuestra vida
Tienes toda la razón, esa es nuestra vida
La palabra de mi palma
yo estaba cantando una cancion
Y tirar al hijo de puta tan lejos como pueda
Oh sí
Y si tuviera la palabra de mi palma
Te cantaría esta canción
Y tirar a los hijos de puta tan lejos como pueda
Oh sí