Traducción de la letra de la canción Car Smell - Gucci Mane

Car Smell (original)

If I’m flying down 20 then it’s purple what I usually blow
If I don’t feel like driving then I throw that bitch in cruise control
Stupid car alarm, I know every spot the toolie go
Ain’t no talking in my car, bitch that’s what the music for
That kush smell
Think the car is handicapped, naw nigga my roof is gone
Sister got me trippin cuz how I used to roll
Chevy black and white like the I Love Lucy Show
Turn me up all the way, I think I broke the volume button
Gas sack chase cousin taking all my money
Pop that for me
Riding in that phantom all black
And that 550 came with a camera in the back
Of the Benz baby,
Hopping out with your friends baby, was quite impressive
I Forgiato my rims baby, now I’m flexin
I told that girl «I got M’s baby,» now she naked
She wanna fuck me cuz she love the way my car smell
She wanna fuck me cuz she love the way my car smell
Not overnight but I earned my stripes just like Garfield
She wanna fuck me cuz she love the way my car smell
Christian Louie my shoes (red bottom)
Forgiato’s on the coupe
Your bitch make it do what it do
She scandalous I’m scandalous
Tryna suck and fuck me in the coupe
Let’s count diamonds and count stars
Amazing panoramic roof
My sideline getting out of line
Had to tell the bitch be cool
You know your friend my boo
Know you love the leather and you love the smell
Dropped a hundred bands on that coupe
500 a pint it’s mud for real got double seal for the proof
And this shit I do ain’t new to me I got a lot of rich homies too
And I trap and I rap and shoot
Rich Homie what it do
The car I drive is fully loaded and the back got the semis loaded
Got to keep my eyes on you
Your bitch nervous I’m swervin
In the Benz baby, in the Lexus
Hopping out with your friends baby, was quite impressive
I Forgiato my rims baby, now I’m flexin
I told that girl «I got M’s baby,» now she naked
She wanna fuck me cuz she love the way my car smell
She wanna fuck me cuz she love the way my car smell
Not overnight but I earned my stripes just like Garfield
She wanna fuck me cuz she love the way my car smell

(traducción)

Si estoy volando por 20, entonces es morado lo que normalmente soplo
Si no tengo ganas de conducir, pongo a esa perra en el control de crucero
Estúpida alarma de coche, conozco todos los lugares a los que va el toolie
No se habla en mi auto, perra, para eso está la música
Ese olor a kush
Creo que el auto está discapacitado, no, nigga, mi techo se ha ido
La hermana me hizo tropezar porque solía rodar
Chevy en blanco y negro como el I Love Lucy Show
Súbeme al máximo, creo que rompí el botón de volumen
Gas sack chase primo tomando todo mi dinero
pop eso para mí
Cabalgando en ese fantasma todo negro
Y ese 550 venía con cámara en la parte de atrás
Del bebé Benz,
Salir con tus amigos bebé, fue bastante impresionante
Forgié mis llantas bebé, ahora estoy flexionando
Le dije a esa chica «Tengo el bebé de M», ahora ella desnuda
Ella quiere follarme porque le encanta la forma en que huele mi auto
Ella quiere follarme porque le encanta la forma en que huele mi auto
No de la noche a la mañana, pero me gané mis galones como Garfield
Ella quiere follarme porque le encanta la forma en que huele mi auto
Christian Louie mis zapatos (fondo rojo)
Forgiato está en el cupé
Tu perra lo hace hacer lo que hace
ella escandalosa yo soy escandaloso
Intenta chuparme y follarme en el cupé
Contemos diamantes y estrellas
Increíble techo panorámico
Mi línea lateral saliendo de la línea
Tuve que decirle a la perra que sea genial
conoces a tu amigo mi boo
Sé que amas el cuero y amas el olor
Dejó caer cien bandas en ese cupé
500 una pinta es barro de verdad tiene doble sello para la prueba
Y esta mierda que hago no es nueva para mí. También tengo muchos homies ricos.
Y atrapo y rapeo y disparo
Rich Homie lo que hace
El auto que conduzco está completamente cargado y la parte trasera tiene los semirremolques cargados
Tengo que mantener mis ojos en ti
Tu perra nerviosa, me estoy desviando
En el bebé Benz, en el Lexus
Salir con tus amigos bebé, fue bastante impresionante
Forgié mis llantas bebé, ahora estoy flexionando
Le dije a esa chica «Tengo el bebé de M», ahora ella desnuda
Ella quiere follarme porque le encanta la forma en que huele mi auto
Ella quiere follarme porque le encanta la forma en que huele mi auto
No de la noche a la mañana, pero me gané mis galones como Garfield
Ella quiere follarme porque le encanta la forma en que huele mi auto