Traducción de la letra de la canción Corner Cuttin' - Gucci Mane

Corner Cuttin' (original)

Corner cuttin, trap shakin
Booty hoppin, you hear that beat knockin
(Is that that beat knockin?) That’s that beat knockin
(Is that that beat knockin?) Yeah that’s that beat knockin
Corner cuttin, trap shakin
Booty hoppin, you hear that beat knockin
(Is that that beat knockin?) That’s that beat knockin
(Is that that beat knockin?) Yeah that’s that beat knockin
Silverados, sittin on 60's
Lamborghini do’s, just for the bitches
(Just for the bitches?) That’s for the bitches
(For them witches?) That’s for the bitches
Dodge Magnum, paint it platinum
He got to hear me in it, so it’s the fast one
(Is that the brass one?) That is the fast one
(That's the brass one) Nah that’s the fast one
Bubble eye Hummer, with the chrome grill
Ask your baby mama, how that leather feel
(How the leather feel?) That’s how the leather feel
(Yeah how the leather feel?) That’s how the leather feel
Brand new 'Vette, with the Calvins
Red and black, same color as the Falcons
(As THE FALCONS?!) As the Falcons
(As THE FALCONS~!) As the Falcons
Corner cuttin, trap shakin
Booty hoppin, you hear that beat knockin
(Is that that beat knockin?) That’s that beat knockin
(Is that that beat knockin?) Yeah that’s that beat knockin
63M, check the tag, yessir
Under the hood nigga, it’s a geek monster
(Is that a geek monster?) Now that’s a geek monster
(IS THAT A GEEK MONSTER?) Now that’s a geek monster
Old school Chevy, with the Gucci guts
It’s that latter day, I’ma make 'em put it up
(Make 'em put it up) I make 'em put it up
(SHAWTY MAKE THEM PUT IT UP~!) I make 'em put it up
Paint drippin wet, like my girl pussy
Me and Khujo, smokin bubble kushy
(Is that that bubble kushy?) Yeah that’s that bubble kushy
(Is that that bubble kushy?) Yeah that’s that bubble kushy
Corner cuttin, trap shakin
Booty hoppin, you hear that beat knockin
(Is that that beat knockin?) That’s that beat knockin
(Is that that beat knockin?) Yeah that’s that beat knockin
Corner cuttin, trap shakin
Booty hoppin, you hear that beat knockin
(Is that that beat knockin?) That’s that beat knockin
(Is that that beat knockin?) Yeah that’s that beat knockin
Every woofer on, I skated on chrome
Just the other day, I got my lights on
(You got yo' lights on?) I got my lights on
(You got yo' lights on?) I got my lights on
20 cars deep, everybody whippin
run the mill, all in them 26's
(Is them those 26's?) Oh them the 26's
(Is them those 26's?) Oh them the 26's
Bubble out bill, with the frog face
Alligator seats, that’s how them ballers play
(That's how them ballers play?) That’s how them ballers play
(That's how them ballers play?) That’s how them ballers play
Old school Chevelle, sittin high as hell
High as hell as I ride through the A-T-L
(Through the A-T-L?) Through the A-T-L
(Ride through the A-T-L?) Through the A-T-L
Corner cuttin, trap shakin
Booty hoppin, you hear that beat knockin
(Is that that beat knockin?) That’s that beat knockin
(Is that that beat knockin?) Yeah that’s that beat knockin

Corner Cuttin' (traducción)

Corte de esquina, sacudida de trampa
Botín saltando, escuchas ese golpe golpeando
(¿Es ese golpe golpeando?) Eso es ese golpe golpeando
(¿Es ese el golpe tocando?) Sí, ese es el golpe tocando
Corte de esquina, sacudida de trampa
Botín saltando, escuchas ese golpe golpeando
(¿Es ese golpe golpeando?) Eso es ese golpe golpeando
(¿Es ese el golpe tocando?) Sí, ese es el golpe tocando
Silverados, sentados en los años 60
Lamborghini do's, solo para las perras
(¿Solo para las perras?) Eso es para las perras
(¿Para las brujas?) Eso es para las perras
Dodge Magnum, píntalo platino
Tiene que escucharme en él, así que es el rápido
(¿Es ese el de bronce?) Ese es el rápido
(Ese es el de bronce) Nah, ese es el rápido
Bubble eye Hummer, con parrilla cromada
Pregúntale a tu bebé mamá, cómo se siente ese cuero
(¿Cómo se siente el cuero?) Así es como se siente el cuero
(Sí, ¿cómo se siente el cuero?) Así es como se siente el cuero
Nuevo 'Vette, con los Calvins
Rojo y negro, mismo color que los Falcons
(¡¿Como LOS FALCONS?!) Como los Falcons
(¡Como LOS HALCONES~!) Como los Halcones
Corte de esquina, sacudida de trampa
Botín saltando, escuchas ese golpe golpeando
(¿Es ese golpe golpeando?) Eso es ese golpe golpeando
(¿Es ese el golpe tocando?) Sí, ese es el golpe tocando
63M, revisa la etiqueta, si señor
Debajo del capó negro, es un monstruo geek
(¿Eso es un monstruo geek?) Eso sí que es un monstruo geek
(¿ES ESO UN MONSTRUO GEEK?) Eso sí que es un monstruo geek
Chevy de la vieja escuela, con las agallas de Gucci
Es ese último día, haré que lo pongan
(Haz que lo pongan) Yo les hago ponerlo
(¡SHAWTY HAZ QUE LO PONGAN~!) Yo hago que lo pongan
Pintura goteando mojada, como mi coño de niña
Yo y Khujo, fumando bubble kushy
(¿Es esa burbuja kushy?) Sí, esa es esa burbuja kushy
(¿Es esa burbuja kushy?) Sí, esa es esa burbuja kushy
Corte de esquina, sacudida de trampa
Botín saltando, escuchas ese golpe golpeando
(¿Es ese golpe golpeando?) Eso es ese golpe golpeando
(¿Es ese el golpe tocando?) Sí, ese es el golpe tocando
Corte de esquina, sacudida de trampa
Botín saltando, escuchas ese golpe golpeando
(¿Es ese golpe golpeando?) Eso es ese golpe golpeando
(¿Es ese el golpe tocando?) Sí, ese es el golpe tocando
Cada woofer encendido, patiné en cromo
Justo el otro día, encendí mis luces
(¿Tienes tus luces encendidas?) Tengo mis luces encendidas
(¿Tienes tus luces encendidas?) Tengo mis luces encendidas
20 autos de profundidad, todos azotando
corre el molino, todo en ellos 26's
(¿Son esos de 26?) Oh, ellos los de 26
(¿Son esos de 26?) Oh, ellos los de 26
Bubble out bill, con la cara de rana
Asientos de cocodrilo, así es como juegan los jugadores
(¿Así es como juegan los jugadores?) Así es como juegan los jugadores
(¿Así es como juegan los jugadores?) Así es como juegan los jugadores
Chevelle de la vieja escuela, sentado alto como el infierno
Tan alto como el infierno mientras viajo por el A-T-L
(¿A través del A-T-L?) A través del A-T-L
(Paseo por el A-T-L?) A través del A-T-L
Corte de esquina, sacudida de trampa
Botín saltando, escuchas ese golpe golpeando
(¿Es ese golpe golpeando?) Eso es ese golpe golpeando
(¿Es ese el golpe tocando?) Sí, ese es el golpe tocando