Traducción de la letra de la canción Outta Proportion - Gucci Mane

Outta Proportion (original)

Hah
Cut that shit up Quay
Scooch (Evil)
Hah (Genius)
Fast coupe, haha (Nyoom)
Hah
(Mr. Nice Guy, haha)
If you ain’t 'bout lettin' that choppa go, we ain’t got none in common (No)
I hate snitches, I like bitches (Snitch), but I’m so in love with money (Money)
Had to cut some of my kinfolks off, they didn’t keep it one hundred (What's up?)
If I said it, then I done it (Huh?)
Fuck that fake love, I don’t want it
Time to renegotiate my contract
Bitch, I feel like Andre Drummond (Wow)
I’ma throw a half a mil' on Instagram lookin' like I play on Sundays
You just chick who suck my dick
Miss Lady, you’re not the other woman (No)
Fuck that friendship that’s platonic (No)
I need a friend that keeps me cumming (No, no)
Touch down in Boston, Gucci be flossin'
I’m about to ghost on Cold Steve Austin (Scooch)
Thieves on my trail, but you know I lost 'em (Scooch)
Four pipes, yeah I quadruple exhaust 'em
Outta this world like Marvin the Martian (Hah)
Fifty a verse and I’m on the charts
These rappers so fake that they screamin', «Extortion»
My choppa keep blowin' shit out of proportion
Shout out these saucin', niggas are horsin'
Booties and titties, the perfect proportion
Postin' a pic and it’s makin' me horny (Yeah)
Baby these carriers, these are not pawners
Killin' that pussy, I’m Gucci Kevorkian
Ballin' in Fresno like Jerry Tarkanian (Yeah)
Gucci’s the alien, I’m from uranium
Droppin' the top, yeah I’m crackin' the cranium (Drop)
Out in the stadium (Top) like I play (Guwop), all my kinfolks call me Ray (Ray)
Then my grandad look at me, like, «I'm so damn glad you lit»
Mind your jury, lookin' aluminum
Why’s it dull, what did you do to them
I’m gettin' fucked, pockets on stuffed (Ooh)
Dressin' like a plug, yeah I stay jerked up (Scooch)
Nah we down, picked 'em up
Salt me down, yeah fuck me up (Yeah fuck me up)
Too turnt up, too turnt up
Knocked me down, but I picked them up (Whoa)
Salt me down, salt me down
Yeah they salt me down, but I turnt them up (No)
But I’m too turnt up (Too), I’m so up (Up, up, up, up)
Wop
Outta proportion, outta proportion
My choppa keep blowin' shit outta proportion
Outta proportion, outta proportion
My choppa keep blowin' shit outta proportion
Outta proportion, outta proportion
Outta pro-outta proportion
Outta proportion, outta proportion
My choppa keep blowin' shit outta proportion

(traducción)

Ja
Corta esa mierda Quay
Scooch (malvado)
jaja (genio)
Cupé rápido, jaja (Nyoom)
Ja
(Sr. buen tipo, jaja)
si no vas a dejar ir ese choppa, no tenemos nada en común (no)
Odio a los soplones, me gustan las perras (Snitch), pero estoy tan enamorado del dinero (Dinero)
Tuve que cortar a algunos de mis parientes, no lo mantuvieron al cien (¿Qué pasa?)
Si lo dije, entonces lo hice (¿Eh?)
A la mierda ese amor falso, no lo quiero
Hora de renegociar mi contrato
Perra, me siento como Andre Drummond (Wow)
Voy a tirar medio millón en Instagram pareciendo que juego los domingos
Solo eres una chica que me chupa la polla
Señorita Lady, usted no es la otra mujer (No)
A la mierda esa amistad que es platónica (No)
Necesito un amigo que me mantenga corriéndome (No, no)
Aterriza en Boston, Gucci se flossin'
Estoy a punto de ser fantasma en Cold Steve Austin (Scooch)
Ladrones en mi camino, pero sabes que los perdí (Scooch)
Cuatro tubos, sí, los agoto cuádruplemente
Fuera de este mundo como Marvin el marciano (Hah)
Cincuenta un verso y estoy en las listas
Estos raperos son tan falsos que gritan "Extorsión"
Mi choppa sigue soplando mierda fuera de proporción
Grita estos saucin', los niggas están horsin'
Culos y tetitas, la proporción perfecta
publicando una foto y me está poniendo cachondo (sí)
Cariño, estos portadores, estos no son empeñadores
Matando ese coño, soy Gucci Kevorkian
bailando en fresno como jerry tarkanian (sí)
Gucci es el extraterrestre, soy de uranio
Dejando caer la parte superior, sí, estoy rompiendo el cráneo (Drop)
Afuera en el estadio (Top) como si jugara (Guwop), todos mis parientes me llaman Ray (Ray)
Entonces mi abuelo me mira, como, "Estoy tan contento de que hayas encendido"
Cuidado con tu jurado, luciendo aluminio
¿Por qué es aburrido, qué les hiciste?
Me estoy follando, bolsillos rellenos (Ooh)
vistiéndome como un enchufe, sí, me mantengo sacudido (scooch)
Nah, bajamos, los recogimos
Saltame, sí, jódeme (Sí, jódeme)
Demasiado encendido, demasiado encendido
Me derribaron, pero los recogí (Whoa)
Sal me abajo, sal me abajo
Sí, me salan, pero los subo (No)
Pero estoy demasiado excitado (demasiado), estoy tan despierto (arriba, arriba, arriba, arriba)
Guau
Fuera de proporción, fuera de proporción
Mi choppa sigue soplando mierda fuera de proporción
Fuera de proporción, fuera de proporción
Mi choppa sigue soplando mierda fuera de proporción
Fuera de proporción, fuera de proporción
Fuera de proporción pro-outta
Fuera de proporción, fuera de proporción
Mi choppa sigue soplando mierda fuera de proporción