| You know the voice, you know the name nigga
| Conoces la voz, conoces el nombre nigga
|
| DJ Holiday, Commission god, mixtape king, whatever you want to call me nigga
| DJ Holiday, dios de la Comisión, rey del mixtape, como quieras llamarme nigga
|
| Just don’t call me broke, I made a million off verbs and nouns
| Simplemente no me llames arruinado, hice un millón de verbos y sustantivos
|
| Yall know what the fuck man this nigga gon do when he get back
| Todos saben qué diablos va a hacer este negro cuando regrese
|
| All red Bentley with the shoes, what you lil' boys got to prove
| Todo Bentley rojo con los zapatos, lo que tienen que probar, muchachos
|
| Jimmy Choo belt bag and boots, and my glasses Jimmy Choo
| Riñonera y botas Jimmy Choo, y mis gafas Jimmy Choo
|
| Y’all young boys y’all better move, Gucci Mane got shooters too
| Chicos jóvenes, será mejor que se muevan, Gucci Mane también tiene tiradores
|
| Crayons how my diamonds do, and I’m sittin' on 22's
| Crayones como lo hacen mis diamantes, y estoy sentado en 22
|
| Smokin' like Snoop Lion, I’m not lyin', man we fuck with Snoop
| Fumando como Snoop Lion, no estoy mintiendo, hombre, follamos con Snoop
|
| Higher than a giant, I’m not lyin', Pee Wee past the booth
| Más alto que un gigante, no estoy mintiendo, Pee Wee más allá de la cabina
|
| I treat this dough like food, I hula-hoop producer cut the soup
| Trato esta masa como comida, yo, el productor de hula-hoop, corté la sopa
|
| I got mad at the world so I said fuck the world and fuck the room
| Me enojé con el mundo, así que dije que se joda el mundo y que se joda la habitación.
|
| I cross the country, Jamal Crawford cross you over alley-oop
| Cruzo el país, Jamal Crawford te cruza por alley-oop
|
| A private plane with Gucci Mane, these hoes high as the altitude
| Un avión privado con Gucci Mane, estas azadas tan altas como la altitud
|
| RIP to Eazy-E cause them boys was my favorite crew
| RIP a Eazy-E porque esos chicos eran mi equipo favorito
|
| RIP to Pimp C, cause UGK still my favorite group
| RIP a Pimp C, porque UGK sigue siendo mi grupo favorito
|
| Hi my name is Gucci, AKA its Big Guwop
| Hola, mi nombre es Gucci, también conocido como Big Guwop.
|
| I’m a heavy drinker, yeah I drink codeine a lot
| Soy un gran bebedor, sí, bebo mucha codeína
|
| I’m a heavy smoker, yeah I pile green a lot
| Soy un fumador empedernido, sí, me monto mucho verde
|
| Yeah I like to gamble, I be out in Liv a lot
| Sí, me gusta apostar, salgo mucho a Liv
|
| I just wanna ball, I be in the mall a lot
| Solo quiero jugar, estar mucho en el centro comercial
|
| I just wanna stunt, I just killed the parking lot
| Solo quiero acrobacias, acabo de matar el estacionamiento
|
| Ball, ballin', ball, I just wanna stunt a lot
| Pelota, pelota, pelota, solo quiero hacer muchas acrobacias
|
| I just kept the mall, I shed down the parking lot
| Solo mantuve el centro comercial, me deshice del estacionamiento
|
| Mack a hoe and turn her out, work her from the parking lot
| Mack a hoe y sácala, trabájala desde el estacionamiento
|
| Give her all she ever need, I see you around the clock
| Dale todo lo que necesita, te veo todo el día
|
| Never let her tell me no, keep her on that main track
| Nunca dejes que me diga que no, mantenla en ese camino principal
|
| Baby got that bang bang, My nigga Gucci Mane back
| El bebé consiguió ese bang bang, mi nigga Gucci Mane de vuelta
|
| Makin' money, talkin' shit, is all a nigga wanna do
| Ganar dinero, hablar mierda, es todo lo que un negro quiere hacer
|
| Plenty bitches in the club, waitin' to see what I’ma do
| Muchas perras en el club, esperando a ver qué voy a hacer
|
| Roll it up, and pour it out, drink that shit until it fall
| Enróllalo y viértelo, bebe esa mierda hasta que caiga
|
| Don’t matter, smoke shatter, blowin' money at the mall
| No importa, el humo se rompe, gastando dinero en el centro comercial
|
| Cake batter, hundred stacks
| Masa para pasteles, cien pilas
|
| We just making flapjacks
| Solo hacemos flapjacks
|
| If we blow it all, don’t matter my nigga
| Si lo estropeamos todo, no importa mi negro
|
| We gon' make that shit right back
| Vamos a hacer esa mierda de vuelta
|
| Floatin' like a submarine
| Flotando como un submarino
|
| Flying like a G6
| Volando como un G6
|
| Gucci called the Lion, cause he know I keep that G-shit
| Gucci llamó al León, porque él sabe que me quedo con esa mierda
|
| Hi my name is Gucci, AKA its Big Guwop
| Hola, mi nombre es Gucci, también conocido como Big Guwop.
|
| I’m a heavy drinker, yeah I drink codeine a lot
| Soy un gran bebedor, sí, bebo mucha codeína
|
| I’m a heavy smoker, yeah I pile green a lot
| Soy un fumador empedernido, sí, me monto mucho verde
|
| Yeah I like to gamble, I be out in Liv a lot
| Sí, me gusta apostar, salgo mucho a Liv
|
| I just wanna ball, I be in the mall a lot
| Solo quiero jugar, estar mucho en el centro comercial
|
| I just wanna stunt, I just killed the parking lot
| Solo quiero acrobacias, acabo de matar el estacionamiento
|
| Ball, ball, ball, I just wanna stunt a lot
| Pelota, pelota, pelota, solo quiero hacer muchas acrobacias
|
| I just kept the mall, I shed down the parking lot
| Solo mantuve el centro comercial, me deshice del estacionamiento
|
| Thank y’all for comin' out, god bless
| Gracias a todos por venir, Dios los bendiga
|
| Good night, DJ Holiday Guwap
| Buenas noches, DJ Holiday Guwap
|
| I know you missed this shit
| Sé que te perdiste esta mierda
|
| I appreciate each and everyone of y’all for ridin' with the team, nigga
| Aprecio a todos y cada uno de ustedes por viajar con el equipo, nigga
|
| We gone live forever, Zone 6 forever nigga, East Atlanta forever
| Nos pusimos en vivo para siempre, Zone 6 para siempre nigga, East Atlanta para siempre
|
| My nigga Guwop is a god nigga, and I’m a king
| Mi nigga Guwop es un dios nigga, y yo soy un rey
|
| We kill 'em | los matamos |