Traducción de la letra de la canción This the Night - Gucci Mane

This the Night (original)

Southside on the track, yeah
Huh, Knievel
Startin' with the speakers blarin', in that new McLaren
I’m startin' off my day with that glacier-blue McLaren
Gucci Mane, my status international (Wop)
Calm, real calm, but my shooters are irrational, ugh
Had my share of foreigns, internationals, huh
She exotic but I like it when it’s natural (Mwah, mwah)
I’m not regular, naw, I’m not typical (Hell nah)
It’s so challenging to them, it’s not difficult (It's easy), huh
I’ma keep it trill with you, want a billion (I want a bill'), huh
First a hundred million, naw, it’s not difficult (Hundred million), huh
This the night
My jewelry shinin' bright
My haters feelin' slighted
'Cause they know it’s different prices, huh, huh
This the night, huh
We ain’t come to play
Yeah, my bitch she came to slay, yeah
We ain’t come to stay, nah, nah
This the night
My jewelry shinin' bright
These haters feelin' slighted
'Cause they know it’s different prices, huh, huh
This the night
I’m rockin' crazy ice (Yeah, huh)
I live a crazy life (It's Gucci)
You live a crazy life, burr, burr
New whip alert, I pull up and they feelings hurt (Damn)
She ain’t said nothin' but her booty flirtin' (Damn)
I rock minks in summertime, like fuck the temperature (Burr)
He don’t wanna say it but he gettin' nervous (Hah)
'Cause it’s night time, the freaks come out at night (At night)
They plottin' to take your shine, don’t let 'em snatch your ice (Huh?)
I flood the pipeline, fresh off the flight with white
My car talk back to me, I think I’m Michael Knight (Michael Knight)
Brand new house alert, the drapes’ll make you die (They're to die for)
Custom watch alert, baguettes, it took some time (Took some time)
Please don’t stare too long, it might just make you blind (Make you blind)
I got out right in time, it’s Guwop time to shine (Time to shine)
This the night
My jewelry shinin' bright
My haters feelin' slighted
'Cause they know it’s different prices, huh, huh
This the night, huh
We ain’t come to play
Yeah, my bitch she came to slay, yeah
We ain’t come to stay, nah, nah
This the night
My jewelry shinin' bright
These haters feelin' slighted
'Cause they know it’s different prices, huh, huh
This the night
I’m rockin' crazy ice (Yeah, huh)
I live a crazy life (It's Gucci)
You live a crazy life, burr, burr
This the night, (This the night, this the night)
This the night, (This the night, this the night)
This the night, (This the night, this the night)

(traducción)

Southside en la pista, sí
Eh, Knievel
Empezando con los altavoces a todo volumen, en ese nuevo McLaren
Estoy empezando mi día con ese McLaren azul glaciar
Gucci Mane, mi estatus internacional (Wop)
Calma, calma real, pero mis tiradores son irracionales, ugh
Tuve mi parte de extranjeros, internacionales, ¿eh?
Ella exótica pero me gusta cuando es natural (Mwah, mwah)
No soy regular, no, no soy típico (Diablos, no)
Es tan desafiante para ellos, no es difícil (Es fácil), ¿eh?
Lo mantendré trino contigo, quiero mil millones (quiero una factura), ¿eh?
Primero cien millones, no, no es difícil (Cien millones), eh
esta noche
Mis joyas brillando intensamente
Mis enemigos se sienten menospreciados
Porque saben que son precios diferentes, eh, eh
Esta es la noche, eh
no hemos venido a jugar
Sí, mi perra vino a matar, sí
No hemos venido a quedarnos, nah, nah
esta noche
Mis joyas brillando intensamente
Estos haters se sienten menospreciados
Porque saben que son precios diferentes, eh, eh
esta noche
estoy rockeando hielo loco (sí, eh)
Vivo una vida loca (Es Gucci)
Vives una vida loca, burr, burr
Nueva alerta de látigo, me detengo y los sentimientos duelen (Maldita sea)
ella no ha dicho nada más que su botín coqueteando (maldita sea)
Yo rockeo visones en verano, como joder la temperatura (Burr)
no quiere decirlo pero se pone nervioso (ja)
porque es de noche, los monstruos salen de noche (de noche)
Ellos planean tomar tu brillo, no dejes que te roben el hielo (¿Eh?)
Inundé la tubería, recién salido del vuelo con blanco
Mi auto me responde, creo que soy Michael Knight (Michael Knight)
Alerta de casa nueva, las cortinas te harán morir (son para morirse)
Alerta de reloj personalizado, baguettes, tomó algún tiempo (Tomó algún tiempo)
Por favor, no mires demasiado tiempo, podría dejarte ciego (hacerte ciego)
Salí justo a tiempo, es hora de Guwop para brillar (hora de brillar)
esta noche
Mis joyas brillando intensamente
Mis enemigos se sienten menospreciados
Porque saben que son precios diferentes, eh, eh
Esta es la noche, eh
no hemos venido a jugar
Sí, mi perra vino a matar, sí
No hemos venido a quedarnos, nah, nah
esta noche
Mis joyas brillando intensamente
Estos haters se sienten menospreciados
Porque saben que son precios diferentes, eh, eh
esta noche
estoy rockeando hielo loco (sí, eh)
Vivo una vida loca (Es Gucci)
Vives una vida loca, burr, burr
Esta es la noche, (Esta es la noche, esta es la noche)
Esta es la noche, (Esta es la noche, esta es la noche)
Esta es la noche, (Esta es la noche, esta es la noche)