Traducción de la letra de la canción What It's Gonna Be - Gucci Mane

What It's Gonna Be (original)

I’m in the zone they keep on gettin offended
But ain’t did nothing wrong but tightened up all my business
And now I’m making millions, everybody’s social
They really too emotional I don’t have time to hold them
I wanna be a billionaire, me too
So I can count a billion cash in hundreds on you too
I get dirty money bitches know with ciroc on my rada
I’m on stage with diddy nicki ricky rozay and flo rida
I rock maris with the money ball like stoudemire omare
Hold the blunt with my left hand to show my audemar in paris
Look at all that I’ve accomplished, I just bought me 3 ferraris
Spent five million in my company if offended you not sorry… GUCCI
What it gonna be
What it ain’t gonna be
Too many chains on me too many rings on me
Baby dancin on me diamonds dancing on me
Tell my watch and my rocks not to freeze
What it gonna be
What it aint gonna be
Dare anybody here to put their hands on me
Too many stacks on me so many racks on me
Got some killa and some gats and money
What it gonna be
What it aint gonna be
Too many chains on me too many rings on me
Baby dancin on me diamonds dancing on me
Tell my watch and my rocks not to freeze
What it gonna be
What it aint gonna be
Dare anybody here to put their hands on me
Too many stacks on me so many racks on me
Gotta die on my life as what its gonna be be
Ima street magician and I keep on taking pretty girls to lenox
New mustang with 80 in it watch her spend all 80 in 80 minutes
Sacks are full real true religion I bought a car so sharp it makes the feds
suspicious
See I’m too flamboyant they say its malnutrious I’m in a rare edition,
think I’m a mathematician
Dare anybody here to put their hands on me too many stacks on me too many racks
on me
Gotta die on my life as whats it gonna be whatcha gonna do gucci mane gonna lead
Still poppin bottles pouring liquor on chicks no need to lie I’m such a freak
No need to hide you so unique
Imma try beat your back out until you weep
Said you ran outta money theres more for me heres more for you cause you a
whore for me
Dont be a hoe for free cause we can ball right now we can do it 2, 3,
4 times a week
From zone 6 down to Camelton I pull up in that yellow thing I put rims on
everything
Hoes think I gotta wedding ring
What it gonna be
What it aint gonna be
Too many chains on me too many rings on me
Baby dancin on me diamonds dancing on me
Tell my watch and my rocks not to freeze
What it gonna be
What it aint gonna be
Dare anybody here to put their hands on me
Too many stacks on me so many racks on me
Got some killa and some gats and money
What it gonna be
What it aint gonna be
Too many chains on me too many rings on me
Baby dancin on me diamonds dancing on me
Tell my watch and my rocks not to freeze
What it gonna be
What it aint gonna be
Dare anybody here to put their hands on me
Too many stacks on me so many racks on me
Gotta die on my life as what its gonna be be
Come in to leave throwin money high dont care where it reach
Spend 2 g’s a week on haircuts like 4,5,6 sometimes a week
These girls petrified they scared to speak
Im in the new GT with a georgia peach
Gotta condo right out on the florida beach
I aint hard to reach so nice to meet
Every night we meet you prolly fight with me
Say its fine with me to spend the night with me
No rules everything alright with me
Now shake baby shake just right for me
Catch ball players in magic city
Show them boys how good my jumper is
Aint no niggas up in here, makin all pros look like amateurs
I just showed my ass last night I had a blast
My jewelery was so white haters put theirs in the trash
Pulled up in some fans just to make them haters mad
Rims with paper tag paper bag full of cash
What it gonna be
What it aint gonna be
Too many chains on me too many rings on me
Baby dancin on me diamonds dancing on me
Tell my watch and my rocks not to freeze
What it gonna be
What it aint gonna be
Dare anybody here to put their hands on me
Too many stacks on me so many racks on me
Got some killa and some gats and money
What it gonna be
What it aint gonna be
Too many chains on me too many rings on me
Baby dancin on me diamonds dancing on me
Tell my watch and my rocks not to freeze
What it gonna be
What it aint gonna be
Dare anybody here to put their hands on me
Too many stacks on me so many racks on me
Gotta die on my life as what its gonna be be

(traducción)

Estoy en la zona en la que siguen ofendiéndose
Pero no hice nada malo, pero reforcé todos mis negocios
Y ahora estoy ganando millones, todos son sociales
Realmente son demasiado emocionales. No tengo tiempo para abrazarlos.
Yo quiero ser multimillonario, yo también
Así que puedo contar mil millones de efectivo en cientos en ti también
Obtengo dinero sucio, las perras saben con ciroc en mi rada
Estoy en el escenario con diddy nicki ricky rozay y florida
Rockeo a Maris con la bola del dinero como Stoudemire Omar
Sostengo el blunt con mi mano izquierda para mostrar mi audemar en paris
Mira todo lo que he logrado, me acabo de comprar 3 ferraris
Gasté cinco millones en mi empresa si te ofendí no lo siento… GUCCI
lo que va a ser
lo que no va a ser
Demasiadas cadenas en mi demasiados anillos en mi
Bebé bailando sobre mí Diamantes bailando sobre mí
Dile a mi reloj y a mis rocas que no se congelen
lo que va a ser
lo que no va a ser
Rete a cualquiera aquí a poner sus manos sobre mí
Demasiadas pilas sobre mí, tantos estantes sobre mí
Tengo algo de killa y algunos gats y dinero
lo que va a ser
lo que no va a ser
Demasiadas cadenas en mi demasiados anillos en mi
Bebé bailando sobre mí Diamantes bailando sobre mí
Dile a mi reloj y a mis rocas que no se congelen
lo que va a ser
lo que no va a ser
Rete a cualquiera aquí a poner sus manos sobre mí
Demasiadas pilas sobre mí, tantos estantes sobre mí
Tengo que morir en mi vida como lo que va a ser
Soy un mago callejero y sigo llevando chicas bonitas a Lenox
Nuevo mustang con 80 adentro mírala gastar los 80 en 80 minutos
Los sacos están llenos, verdadera religión verdadera. Compré un auto tan afilado que hace que los federales
sospechoso
Mira, soy demasiado extravagante, dicen que es desnutrido, estoy en una edición rara,
creo que soy matemático
Rete a cualquiera aquí a poner sus manos sobre mí demasiadas pilas en mí demasiados bastidores
sobre mí
Tengo que morir en mi vida como lo que va a ser lo que va a hacer gucci mane va a liderar
Todavía reventando botellas vertiendo licor en las chicas, no hay necesidad de mentir, soy un bicho raro
No hay necesidad de ocultarte tan único
Voy a tratar de golpearte la espalda hasta que llores
Dijo que te quedaste sin dinero. Hay más para mí. Aquí hay más para ti.
puta para mi
No seas una azada gratis porque podemos jugar ahora mismo, podemos hacerlo 2, 3,
4 veces a la semana
Desde la zona 6 hasta Camelton me detengo en esa cosa amarilla en la que puse llantas
todo
Las azadas piensan que tengo un anillo de bodas
lo que va a ser
lo que no va a ser
Demasiadas cadenas en mi demasiados anillos en mi
Bebé bailando sobre mí Diamantes bailando sobre mí
Dile a mi reloj y a mis rocas que no se congelen
lo que va a ser
lo que no va a ser
Rete a cualquiera aquí a poner sus manos sobre mí
Demasiadas pilas sobre mí, tantos estantes sobre mí
Tengo algo de killa y algunos gats y dinero
lo que va a ser
lo que no va a ser
Demasiadas cadenas en mi demasiados anillos en mi
Bebé bailando sobre mí Diamantes bailando sobre mí
Dile a mi reloj y a mis rocas que no se congelen
lo que va a ser
lo que no va a ser
Rete a cualquiera aquí a poner sus manos sobre mí
Demasiadas pilas sobre mí, tantos estantes sobre mí
Tengo que morir en mi vida como lo que va a ser
Entra para dejar tirando dinero alto, no importa a dónde llegue
Gasta 2 g a la semana en cortes de pelo como 4, 5, 6 veces a la semana
Estas chicas petrificadas tenían miedo de hablar
Estoy en el nuevo GT con un melocotón de Georgia
Tengo un condominio justo en la playa de florida
No es difícil de alcanzar, es un placer conocerte.
Todas las noches nos vemos, te peleas conmigo
Di que está bien para mí pasar la noche conmigo
No gobierna todo bien conmigo
Ahora sacude bebé, sacude justo para mí
Atrapa a los jugadores de pelota en la ciudad mágica
Muéstrales chicos lo bueno que es mi jersey
No hay niggas aquí, haciendo que todos los profesionales parezcan aficionados
Acabo de mostrar mi trasero anoche, lo pasé genial
Mis joyas eran tan blancas que los enemigos tiraron las suyas a la basura
Se detuvo en algunos fanáticos solo para enojar a los que odian
Llantas con etiqueta de papel bolsa de papel llena de efectivo
lo que va a ser
lo que no va a ser
Demasiadas cadenas en mi demasiados anillos en mi
Bebé bailando sobre mí Diamantes bailando sobre mí
Dile a mi reloj y a mis rocas que no se congelen
lo que va a ser
lo que no va a ser
Rete a cualquiera aquí a poner sus manos sobre mí
Demasiadas pilas sobre mí, tantos estantes sobre mí
Tengo algo de killa y algunos gats y dinero
lo que va a ser
lo que no va a ser
Demasiadas cadenas en mi demasiados anillos en mi
Bebé bailando sobre mí Diamantes bailando sobre mí
Dile a mi reloj y a mis rocas que no se congelen
lo que va a ser
lo que no va a ser
Rete a cualquiera aquí a poner sus manos sobre mí
Demasiadas pilas sobre mí, tantos estantes sobre mí
Tengo que morir en mi vida como lo que va a ser