| МО 2017.
| MO 2017.
|
| Москва!
| ¡Moscú!
|
| Moscow!
| ¡Moscú!
|
| Всё такой же psycho, все тот же loco.
| Sigue siendo el mismo psicópata, sigue siendo el mismo loco.
|
| Странные татухи под майкой.
| Tatuajes extraños debajo de la camisa.
|
| На шее блестит очередная обновка.
| Otra novedad brilla en el cuello.
|
| Дружно ставим лайки или готовимся к блоку.
| Junta Me gusta o prepárate para bloquear.
|
| Ведь я не так сильно расстраиваюсь,
| Porque no estoy tan molesto
|
| Когда теряю бестолковых у*бков.
| Cuando pierdo a mis estúpidos hijos de puta.
|
| Bye! | ¡Chau! |
| Bye!
| ¡Chau!
|
| А их гораздо больше, чем я думал, бля, я в а*уе.
| Y hay más de ellos de lo que pensaba, joder, estoy en un * y.
|
| Кстати, меня зовут Лёха, Лёша, если чё, я [бахаюсь|по*уист].
| Por cierto, mi nombre es Lyokha, Lyosha, en todo caso, [bang | f * ck].
|
| А вчера я е*ал твою тёлку, ты не думал, что я это скажу.
| Y ayer me follé a tu perra, no pensaste que lo diría.
|
| Шучу, она станет твоей, как только я тебе её возвращу.
| Es broma, será tuyo tan pronto como te lo devuelva.
|
| Ха-ха!
| ¡Ja ja!
|
| Как дела, ублюдки? | ¿Qué pasa hijos de puta? |
| Вы совсем меня тут забыли?
| ¿Me has olvidado por completo?
|
| Прежде, чем хорошенько хайпануть -
| Antes de un buen bombo -
|
| Хапаните немного стариковской пыли.
| Agarra el polvo de un viejo.
|
| Я сам уже было обрадовался,
| yo mismo ya era feliz
|
| Что наконец оставлю вас всех в покое.
| Para finalmente dejarte solo.
|
| Но вы не дали спокойно уйти на покой,
| Pero no me dejaste ir tranquilamente a descansar,
|
| Вы решили Guf-аку потролить.
| Decidiste trollear a Guf-aka.
|
| Списали меня со счетов? | ¿Me dieron de baja? |
| Сука, что! | perra que! |
| Сука, кто?
| perra quien?
|
| Я был тут до вас, е*ашу сейчас и останусь потом.
| Estuve aquí antes que tú, folla ahora y quédate después.
|
| Вы были никем, вы останетесь нигде -
| No eras nadie, permanecerás en ninguna parte -
|
| Я долго терпел, но, сука, всему есть предел.
| Aguanté mucho tiempo, pero, perra, todo tiene un límite.
|
| Я развалю вас, как в старые добрые - и сделаю это играючи.
| Te romperé como a los buenos viejos, y lo haré sin esfuerzo.
|
| Клянусь своим зубом отколотым, вам по-любому понравится.
| Lo juro por mi diente astillado, te gustará de todos modos.
|
| Развалю вас немного, придётся сделать это снова.
| Romperte un poco, tengo que hacerlo de nuevo.
|
| Всё, как подобает старпёру, но слегка по-новому!
| ¡Todo, como corresponde a un viejo pedo, pero de una manera ligeramente nueva!
|
| Едем дальше…
| Vamos más allá...
|
| Мелкие взлетают незаметно. | Los pequeños despegan desapercibidos. |
| Забывают тех, кто пустил их по ветру.
| Olvídate de los que los dejan ir al viento.
|
| Сколько вам лет то? | ¿Entonces cuántos años tienes? |
| По двадцать с чем-то? | ¿Veinti algo? |
| Е*ать, вы студенты!
| ¡A la mierda, estudiantes!
|
| А мне, как в молодости - делать нехуй, охота разъ*бать и тех и этих.
| Y a mí, como en mi juventud, me importa un carajo, quiero follarme a los dos.
|
| Я снова на злом! | ¡Estoy de vuelta en el mal! |
| Я молчал давно, - вам опять не повезло с пациентом.
| Estuve en silencio durante mucho tiempo; nuevamente no tuvo suerte con el paciente.
|
| Преподам вам урок, уже пятый, мои карапузы!
| ¡Te daré una lección, ya la quinta, mis cacahuetes!
|
| Чисто скромно, Лёша Долматов напомнит, как можно делать рэп на русском.
| Puramente modestamente, Lyosha Dolmatov te recordará cómo puedes rapear en ruso.
|
| Хип-хоп головы будьте готовы держать оборону.
| Los cabezas de hip-hop se preparan para aguantar la línea.
|
| Кто хоть раз в мою сторону дышал неровно – про вас обязательно вспомню.
| Quien al menos una vez en mi dirección respiró de manera desigual, definitivamente recordaré sobre ti.
|
| Я размялся на BluntCath'е, досталось огромному Чуви.
| Me calenté con BluntCath, obtuve un enorme Chewie.
|
| Но если кто-то хочет повоевать – этого сам очень хочу я.
| Pero si alguien quiere pelear, realmente quiero esto para mí.
|
| Вам самим то не скучно? | ¿No estás aburrido tú mismo? |
| Давайте покачаем внатуре!
| ¡Vamos a balancearnos en la naturaleza!
|
| Я не про ваши е*анные батлы! | ¡No estoy hablando de tus jodidas batallas! |
| Я, б*ять, про музыку для улиц!
| ¡Estoy jodidamente hablando de música para las calles!
|
| Я развалю вас, как в старые добрые - и сделаю это играючи.
| Te romperé como a los buenos viejos, y lo haré sin esfuerzo.
|
| Клянусь своим зубом отколотым, вам по-любому понравится.
| Lo juro por mi diente astillado, te gustará de todos modos.
|
| Развалю вас немного, придётся сделать это снова.
| Romperte un poco, tengo que hacerlo de nuevo.
|
| Всё, как подобает старпёру, но слегка по-новому!
| ¡Todo, como corresponde a un viejo pedo, pero de una manera ligeramente nueva!
|
| Я развалю вас, как в старые добрые - и сделаю это играючи.
| Te romperé como a los buenos viejos, y lo haré sin esfuerzo.
|
| Клянусь своим зубом отколотым, вам по-любому понравится.
| Lo juro por mi diente astillado, te gustará de todos modos.
|
| Развалю вас немного, придётся сделать это снова.
| Romperte un poco, tengo que hacerlo de nuevo.
|
| Всё, как подобает старпёру, но слегка по-новому! | ¡Todo, como corresponde a un viejo pedo, pero de una manera ligeramente nueva! |