| Или я псих, или это совсем не грех
| O estoy loco, o no es un pecado en absoluto
|
| Или это совсем не грех
| ¿O no es un pecado en absoluto?
|
| Или я псих, или не грех
| O estoy loco o no es pecado
|
| Так любить твой бессонный смех
| Así que ama tu risa sin dormir
|
| Я хочу с тобой гулять
| Quiero caminar contigo
|
| До первого 31 февраля
| Hasta el primero 31 de febrero
|
| Или я псих, или не грех
| O estoy loco o no es pecado
|
| Так любить твой бессонный смех
| Así que ama tu risa sin dormir
|
| Я хочу с тобой гулять
| Quiero caminar contigo
|
| До первого 31 февраля
| Hasta el primero 31 de febrero
|
| Я сегодня проснулся помятым (Но)
| Amanecí despeinado hoy (Pero)
|
| Но тебя уже не было рядом (Я)
| Pero ya no estabas (yo)
|
| Я ненавижу, когда ты просыпаешься раньше
| Odio cuando te levantas temprano
|
| И по-тихой уезжаешь куда-то
| Y en silencio dejar en algún lugar
|
| Ну, и ладно, видимо, так надо
| Bueno, está bien, aparentemente, entonces es necesario.
|
| Закажу завтрак на дом, допью холодный латте
| Pediré el desayuno en casa, terminaré mi café con leche frío
|
| Приведу бошку в порядок, дым от башки сладок
| Pondré la cabeza en orden, el humo de la cabeza es dulce
|
| Одно радует — что ближе к ночи ты вернёшься обратно
| Uno agrada - que más cerca de la noche volverás atrás
|
| Я обожаю эти вечера, когда мы дома
| Me encantan estas tardes cuando estamos en casa
|
| Только мы вдвоем, и на душе абсолютно спокойно
| Solo nosotros dos, y el alma está absolutamente tranquila.
|
| Холод за окном, на авиарежиме телефон
| Frío fuera de la ventana, teléfono en modo avión
|
| И мы с тобой не дети — ты ведёшь себя совсем нескромно
| Y tú y yo no somos niños, te comportas con bastante inmodestia.
|
| Я навсегда запомню вчерашний ливень
| Siempre recordaré el aguacero de ayer
|
| Открыл глаза, спросонья врубил мобильный
| Abrió los ojos, despertó prendió el móvil
|
| Так мило, я думал, мне это приснилось
| Tan lindo, pensé que lo había soñado.
|
| До вечера, я тоже тебя очень сильно
| Hasta la noche, yo también te quiero mucho.
|
| Или я псих, или не грех
| O estoy loco o no es pecado
|
| Так любить твой бессонный смех
| Así que ama tu risa sin dormir
|
| Я хочу с тобой гулять
| Quiero caminar contigo
|
| До первого 31 февраля
| Hasta el primero 31 de febrero
|
| Или я псих, или не грех
| O estoy loco o no es pecado
|
| Так любить твой бессонный смех
| Así que ama tu risa sin dormir
|
| Я хочу с тобой гулять
| Quiero caminar contigo
|
| До первого 31 февраля
| Hasta el primero 31 de febrero
|
| Я постоянно здесь, ты всегда где-то там
| Yo siempre estoy aquí, tú siempre estás ahí
|
| Я уже был везде, во всех этих городах
| Ya he estado en todas partes, en todas estas ciudades
|
| Что между нами общего, я пока не знаю
| Lo que tenemos en común, aún no lo sé.
|
| Я не люблю кальян и не кайфую от Дубая
| No me gusta la cachimba y no me drogo de Dubai
|
| Я обожаю Израиль, жить не могу без дыма
| Amo a Israel, no puedo vivir sin fumar
|
| Пока ты читаешь книги и пьёшь капучино
| Mientras lees libros y bebes capuchino
|
| Я могу поужинать бутылкой джина
| Puedo cenar en una botella de ginebra
|
| Ты вся такая идеальная, я такой нестабильный
| Todos ustedes son tan perfectos, yo soy tan inestable
|
| Просто спасибо за то, что на связи (Спасибо)
| Solo gracias por estar en contacto (Gracias)
|
| Спасибо Apple за WhatsApp
| Gracias Apple por whatsapp.
|
| Твои подружки скажут, что я опасен
| Tus novias dirán que soy peligroso
|
| А я просто люблю с тобой посмеяться
| Y me encanta reír contigo
|
| И, кстати, 31 февраля не бывает
| Y por cierto, no hay 31 de febrero
|
| Бывает максимум 29-е
| Hay un máximo del 29
|
| Но, так уж и быть, с тобой я погуляю
| Pero, que así sea, daré un paseo contigo
|
| (Но) только давай до 30-го
| (Pero) solo ven hasta el 30
|
| Или я псих, или не грех
| O estoy loco o no es pecado
|
| Так любить твой бессонный смех
| Así que ama tu risa sin dormir
|
| Я хочу с тобой гулять
| Quiero caminar contigo
|
| До первого 31 февраля
| Hasta el primero 31 de febrero
|
| Или я псих, или не грех
| O estoy loco o no es pecado
|
| Так любить твой бессонный смех
| Así que ama tu risa sin dormir
|
| Я хочу с тобой гулять
| Quiero caminar contigo
|
| До первого 31 февраля
| Hasta el primero 31 de febrero
|
| Или я псих, или не грех
| O estoy loco o no es pecado
|
| Так любить твой бессонный смех
| Así que ama tu risa sin dormir
|
| Я хочу с тобой гулять
| Quiero caminar contigo
|
| До первого 31 февраля
| Hasta el primero 31 de febrero
|
| Или я псих, или не грех
| O estoy loco o no es pecado
|
| Так любить твой веселый смех
| Así que amando tu risa alegre
|
| Я хочу с тобой гулять
| Quiero caminar contigo
|
| До первого 31 февраля | Hasta el primero 31 de febrero |