| И всё же Лёше темы помрачней писать гораздо проще
| Y, sin embargo, Lyosha escribe temas más oscuros mucho más fácilmente.
|
| Так вот отчего всё так вообще
| Entonces por eso es así
|
| Меня загнали в угол, слегка напуган
| He estado acorralado, un poco asustado
|
| Обожаю супругу, очень люблю и не лгу
| Amo a mi esposa, la amo mucho y no miento
|
| Да, я Гуф, играю в свою игру злую и грубую
| Sí, soy Guf, juego mi juego malvado y grosero
|
| Сука, звук убаюкивает
| Perra, el sonido es arrullador
|
| Какую никакую музыку, но мучу
| Que no hay musica, pero me atormento
|
| Не зная нот выдаю вам раз в год по кругу
| Sin saber las notas que te doy una vez al año en círculo
|
| Ну сколько я тут? | Bueno, ¿cuánto tiempo he estado aquí? |
| Не так уж и давно
| No hace tanto tiempo
|
| Но зато наглухо и, надеюсь, что надолго
| Pero luego firmemente y, espero, durante mucho tiempo.
|
| Слава Богу, слова, буквы и музло
| Gracias a Dios, palabras, letras y muzlo
|
| Способны на многое, могут трогать ого-го как
| Capaz de mucho, puede tocar hoo
|
| Я не мастер слога и не пророк, а так
| No soy un maestro de la sílaba y no un profeta, y así
|
| И как, долго я буду вот так? | ¿Y cuánto tiempo estaré así? |
| Не факт
| no es un hecho
|
| Сергей Собянин, спасибо за асфальт
| Sergei Sobyanin, gracias por el asfalto
|
| ФСКН я не виноват, но буду аккуратнее
| FSKN no tengo la culpa, pero tendré cuidado
|
| Внимания стало многовато, это обламывает
| La atención se ha vuelto demasiado, se rompe
|
| Влияет отвратно, заставляет уставать
| Afecta asqueroso, te cansa
|
| Стараюсь в обратку крапали выхватывать
| Estoy tratando de arrebatar las trampas en el regreso
|
| Но голова одна, она шлёт привет всем вам
| Pero la cabeza es una, les manda saludos a todos
|
| Ещё одно лето позади, на год старше
| Otro verano atrás, un año mayor
|
| Алёша уже дед почти, а всё туда же
| Alyosha es casi un abuelo, pero sigue ahí.
|
| И даже страшно, что там дальше
| Y hasta da miedo lo que sigue
|
| Какая ганжа, папаша? | ¿Qué marihuana, papi? |
| Ты с ума сошел? | ¿Estás loco? |
| А как же
| Pero que pasa
|
| А ваше какое дело? | ¿Cuál es tu negocio? |
| Извините
| Lo siento
|
| Вы дайте мне пожить и сами живите как хотите
| Me dejas vivir y vivir como quieras
|
| У Сами лучшие на свете родители
| Sami tiene los mejores padres del mundo.
|
| Как ни крутите за слова в ответе, свидетель - Москоу Сити
| No importa cómo lo tuerzas por las palabras en la respuesta, el testigo es la ciudad de Moscú.
|
| Бог всё видит, он един
| Dios lo ve todo, es uno
|
| И видимо мы тут необходимы, раз он нас пока не скинул
| Y aparentemente nos necesitan aquí, ya que aún no nos ha echado.
|
| Братик скрути а, давай посидим
| Hermano, gíralo, sentémonos
|
| Помолчим, подымим и что к чему прикинем
| Hagamos silencio, levantemos y qué es lo que estimaremos
|
| На холодильнике магнитик плюс один
| Hay un imán en la nevera más uno
|
| Дебилы из паутины выносят мозги стабильно
| Los imbéciles de la web sacan cerebros constantemente
|
| Ни книг и ни фильмов, папа нужен сыну
| Sin libros ni películas, papá necesita un hijo
|
| Спасает дым, без дыма были бы вилы
| Guarda el humo, sin el humo habría horca
|
| В воздухе запахло осенью, ой ну ничего себе
| El aire olía a otoño, oh wow
|
| В воздухе запахло хип-хапом и не слабо
| El aire olía a hip-hop y no débilmente
|
| Мозги выносит то, что завёрнуто в O.C.B
| Los cerebros soportan lo que está envuelto en O.C.B.
|
| Проверяем возможности саба, пепел на пол
| Comprobando las posibilidades del subwoofer, cenizas en el suelo
|
| В воздухе запахло осенью, ой ну ничего себе
| El aire olía a otoño, oh wow
|
| В воздухе запахло хип-хапом и не слабо
| El aire olía a hip-hop y no débilmente
|
| Мозги выносит то, что завёрнуто в O.C.B
| Los cerebros soportan lo que está envuelto en O.C.B.
|
| Проверяем возможности саба, пепел на пол | Comprobando las posibilidades del subwoofer, cenizas en el suelo |