| Ай, ха-ха
| Ay, ja, ja
|
| Иногда, я сам кайфую от своей паранойи
| A veces me drogo con mi propia paranoia
|
| Могу по часу от глазка дверного не отходить
| No puedo dejar la mirilla de la puerta por una hora
|
| Могу постороннему пожаловаться на здоровье
| Puedo quejarme de la salud a un extraño
|
| И в треках иногда позволяю себе поныть
| Y en las pistas a veces me dejo lloriquear
|
| И мне за это ни разу не стыдно, прикиньте
| Y nunca me avergüenzo de eso, piensa
|
| И меня радует делиться этим с помощью рэпа
| Y me hace feliz compartirlo con rap
|
| Тем более, вы мне ничего не говорите
| Es más, no me dices nada.
|
| Значит, сами не против таких жалобных треков
| Entonces, ellos mismos no están en contra de tales pistas quejumbrosas.
|
| Так вот, я о чём, всё понятно вроде бы
| Entonces, de qué estoy hablando, todo parece estar claro
|
| Всё ясно, как на сольном альбоме Влади
| Todo está claro, como en el álbum en solitario de Vladi.
|
| Очередная мини-лекция о вреде наркотиков
| Otra miniconferencia sobre los peligros de las drogas
|
| Устраивайтесь поудобнее, послушайте дядю
| Ponte cómodo, escucha a tu tío
|
| То, что я стою сейчас здесь перед вами —
| El hecho de que estoy aquí frente a ti ahora...
|
| Это уже вам должно говорить о многом
| Esto ya debería decirte mucho.
|
| И если на своё здоровье вы наплевали
| Y si no te importa tu salud
|
| Пусть хотя бы мой печальный опыт вам будет уроком
| Que al menos mi triste experiencia te sirva de lección
|
| Я очень давно не видел своего худшего друга
| No he visto a mi peor amigo en mucho tiempo.
|
| Или лучшего врага, я уже даже не знаю
| O un mejor enemigo, ya ni siquiera sé
|
| И может быть понять меня немного трудно
| Y tal vez es un poco difícil entenderme
|
| Но я буду рад если хоть кто-то меня понимает (Понимает)
| Pero me alegraré si al menos alguien me entiende (entiende)
|
| Я не знаю, на чём вы сейчас торчите
| No sé en qué estás ahora
|
| Я не знаю, торчите ли вообще на чём-то
| No sé si estás sobresaliendo en absoluto.
|
| И если у вас получается наебать родителей?
| ¿Y si logras follarte a tus padres?
|
| Я вообще не в курсе, чё щас по чём там
| no se que esta pasando ahora mismo
|
| У меня так себе репутация
| tengo tanta reputacion
|
| Если захотеть, то можно легко докопаться
| Si quieres, puedes llegar fácilmente al fondo.
|
| Но сейчас твоя голова качается
| Pero ahora tu cabeza está temblando
|
| Выключил бы этого картавого, если не нравится (Не нравится)
| Apaga ese burry si no te gusta (no te gusta)
|
| У меня так себе репутация
| tengo tanta reputacion
|
| Если захотеть, то можно легко докопаться
| Si quieres, puedes llegar fácilmente al fondo.
|
| Но сейчас твоя голова качается
| Pero ahora tu cabeza está temblando
|
| Выключил бы этого картавого, если не нравится (Не нравится)
| Apaga ese burry si no te gusta (no te gusta)
|
| В той школе, где все вы учились (Ха-ха-ха-ха)
| En la escuela donde todos ustedes fueron (Ja-ja-ja-ja)
|
| Я ваших учителей в угол ставил
| Puse a tus maestros en un rincón
|
| Я понятие не имею, как так получилось
| No tengo idea de cómo sucedió
|
| Но я до сих пор выигрываю в этих боях без правил
| Pero sigo ganando estas peleas sin reglas
|
| Чё у вас там сейчас, меф и соли, спайсы?
| ¿Qué tenéis ahí ahora, mef y sales, especias?
|
| На чём сегодня торчат бомжи?
| ¿Qué están haciendo los sin techo hoy?
|
| Или вы на модном, сиропы, ксанаксы, айсы?
| ¿O estás de moda, jarabes, xanaxes, helados?
|
| Я могу тебя поздравить с тем, что ты ещё жив
| Puedo felicitarte por el hecho de que todavía estás vivo.
|
| Я сам далеко не святой, вам не говорили?
| Yo mismo estoy lejos de ser un santo, ¿no te lo dijeron?
|
| По мнению многих — я конченый наркоман
| Según muchos, soy un completo drogadicto.
|
| Но если вы перед приходом сюда чё-то употребили
| Pero si usaste algo antes de venir aquí
|
| Перед выходом на сцену я опрокинул стакан
| Antes de subir al escenario, tiré un vaso
|
| Стакан водки холодной и дорогущей
| Un vaso de vodka frío y caro
|
| И закусил это солёным огурцом
| Y se lo comió con un pepinillo
|
| Я не знаю, насколько у вас там стаффчик прущий
| no se cuanto personal tienes ahi
|
| Но я после концерта залью ещё литра пол
| Pero después del concierto echaré otro litro de suelo
|
| С утра похмелюсь пивком
| Cerveza de resaca por la mañana
|
| Я закажу себя кружечку вкусного эля
| Me pediré un buen vaso de cerveza.
|
| Это же можно, это не запрещает закон?
| Es posible, ¿no está prohibido por la ley?
|
| И в конце концов, не умирать же мне с похмелья
| Y al final no me muero de resaca
|
| Если честно, я уважаю травку
| Para ser honesto, respeto la hierba.
|
| И дружу с ней где-то двадцать пять лет
| Y he sido amigo de ella durante unos veinticinco años.
|
| В нашей стране с этим очень сложно, правда
| En nuestro país esto es muy difícil, la verdad.
|
| Вы спросите меня: курю ли я? | Me preguntas: ¿fumo? |
| Я отвечу: «Нет» (Нет)
| Diré "No" (No)
|
| У меня так себе репутация
| tengo tanta reputacion
|
| Если захотеть, то можно легко докопаться
| Si quieres, puedes llegar fácilmente al fondo.
|
| Но сейчас твоя голова качается
| Pero ahora tu cabeza está temblando
|
| Выключил бы этого картавого, если не нравится (Не нравится)
| Apaga ese burry si no te gusta (no te gusta)
|
| У меня так себе репутация
| tengo tanta reputacion
|
| Если захотеть, то можно легко докопаться
| Si quieres, puedes llegar fácilmente al fondo.
|
| Но сейчас твоя голова качается
| Pero ahora tu cabeza está temblando
|
| Выключил бы этого картавого, если не нравится (Не нравится)
| Apaga ese burry si no te gusta (no te gusta)
|
| У меня так себе репутация
| tengo tanta reputacion
|
| Если захотеть, то можно легко докопаться
| Si quieres, puedes llegar fácilmente al fondo.
|
| Но сейчас твоя голова качается
| Pero ahora tu cabeza está temblando
|
| Выключил бы этого картавого, если не нравится (Не нравится)
| Apaga ese burry si no te gusta (no te gusta)
|
| У меня так себе репутация
| tengo tanta reputacion
|
| Если захотеть, то можно легко докопаться
| Si quieres, puedes llegar fácilmente al fondo.
|
| Но сейчас твоя голова качается
| Pero ahora tu cabeza está temblando
|
| Выключил бы этого картавого, если не нравится ([?])
| Apagaría este burry si no te gusta ([?])
|
| Ха-ха
| jaja
|
| Lu Gang family, nigga, what? | Familia Lu Gang, nigga, ¿qué? |