Traducción de la letra de la canción Трамвайные пути - GUF

Трамвайные пути (original)

Эти мутные будни
И эти изученные до жути маршруты прут меня лет с пяти
И чуткие органы правосудия тут учат все продумывать
Если вдруг задумал что-то суетить
И тут мне шепнут эти трамвайные пути
На том ли мы пути и стоит ли туда идти
И смогут ли эти люди, пусть не дойти до сути,
Но хотя бы вникнуть в то, что хотим донести,
Но пока будет хоть какая студия
Мы там рубить будем, что-то новое мутить
Ведь мы так любим дуть рядом с Путиным
И рэп придумывать о том, как мы любим жить,
Но я абсолютно один к этой минуте
Жду, пока Колька отпустят судьи
И поймут, как он нужен тут, на этой студии
И как ждут его эти трамвайные пути
Пускай здесь ходят, как хотят
Лира переулков наших — марка Centr
Пускай их топчут, на них глядят
Всю жизнь на свободе прогулки по темным аркам,
Но не пропасть им никогда…
Пойми, эти стихи будут тут всегда, будут тут всегда…
Сердце посажено, печень нахуй послана
За головой стараюсь ухаживать, но, походу, поздно
И так важно однажды не проснуться взрослым
И так страшно однажды загнуться от цирроза
Да, мне жизненно необходимы
Эта картина за окном и эта комната, полная дыма
Пластилина с никотином;
и чтобы только мимо
Проезжала эта белая с синей полоской машина
Стабильная маза с ганджубасом
И второй, пожалуй, самый сильный альбом Наса
И эти фразы, написанные разными пастами
Чтобы связывались в рассказы, пускай не сразу
Хотя бы две копейки на телефоне
И по две рабочих батарейки — в плеере и диктофоне
Эта замерзшая рука с бутылкой пива
И твои уши — для этого речитатива

Трамвайные пути (traducción)

Estos dias nublados
Y estas rutas terriblemente estudiadas me han estado molestando desde la edad de cinco años.
Y los órganos sensibles de la justicia aquí enseñan a pensar todo
Si de repente pensaras en algo para alborotar
Y luego estas vías del tranvía me susurrarán
¿Estamos en el camino correcto y vale la pena ir allí?
¿Y podrán estas personas, aunque no vayan al grano,
Pero al menos para profundizar en lo que queremos transmitir,
Pero por ahora habrá al menos algún estudio.
Cortaremos allí, removeremos algo nuevo.
Después de todo, nos encanta soplar junto a Putin.
Y el rap piensa en cómo amamos vivir,
Pero estoy absolutamente solo en este momento
Estoy esperando que los jueces liberen a Kolya.
Y entenderán cuánto se le necesita aquí en este estudio.
Y cómo le esperan estas vías del tranvía
Que caminen por aquí como les plazca.
Lira de nuestros callejones - marca Centr
Que los pisoteen, míralos
Toda mi vida en libertad caminando por arcos oscuros,
Pero nunca fallarán...
Entiende, estos versos siempre estarán aquí, siempre estarán aquí...
El corazón está plantado, el hígado está jodidamente enviado
Trato de cuidar mi cabeza, pero es demasiado tarde
Y es tan importante un día no despertar como un adulto
Y es tan aterrador un día morir de cirrosis
si, soy vital
Esta imagen fuera de la ventana y esta habitación llena de humo
plastilina con nicotina;
y para que solo por
Pasó este coche blanco con rayas azules
Maza estable con ganjubas
Y el segundo, quizás el disco más potente de Nas.
Y estas frases escritas en diferentes pastas
Estar conectado en historias, aunque no de inmediato.
Al menos dos kopeks en el teléfono
Y dos baterías de trabajo cada una: en el reproductor y en la grabadora de voz.
Esta mano congelada con una botella de cerveza.
Y tus oídos son para este recitativo