Traducción de la letra de la canción Dying World - Guillotine

Dying World (original)

Can’t see the consequence, the world turns into ice
No reason to pretend, its now, we die
So hard to comprehend, we’re hanging by a thread
Humanity has failed, we’re dead
Lost forever, here we are
It’s sickening to see
Thought that never, it’s go this far
So future here you go — here’s your dying world
None left to sacrifice, we’ve sucked our planet dry
Just simple ignorance, you ask, the lie
Who cares about the world, exploit it til it’s lost
Who ever stopped to think — our cost
Eliminate, our legacy
Free to desecrate

(traducción)

No puedo ver la consecuencia, el mundo se convierte en hielo
No hay razón para fingir, es ahora, morimos
Tan difícil de comprender, estamos colgando de un hilo
La humanidad ha fallado, estamos muertos
Perdidos para siempre, aquí estamos
Es repugnante ver
Pensé que nunca, es ir tan lejos
Así que futuro aquí tienes, aquí está tu mundo moribundo
No queda nada para sacrificar, hemos secado nuestro planeta
Solo simple ignorancia, preguntas, la mentira
A quién le importa el mundo, explótalo hasta que se pierda
¿Quién se detuvo a pensar? Nuestro costo
Eliminar, nuestro legado
Libre para profanar