Traducción de la letra de la canción Only a Passenger - Gun Barrel

Only a Passenger (original)

All of your life you’ve tried to survive
You’re working so hard to get a real good start
You won’t be a loser, you will be the first one
You can’t break free, that’s your destiny
The time has come to say goodbye
Your rising sun will fall
Grim Reaper comes to speak his words
You know that you’ll always be:
Only a passenger
We are only passengers
You win one battle you don’t win the war
You’re standing so tall with your back on the wall
The iron wheel breaks you, too tired to defend
Are you really a rich man when it comes to the end
The time has come to say goodbye
Your rising sun will fall
Grim Reaper comes to speak his words
You see that you’ll ever be:
Only a passenger
We are only passengers
And when you are broken the last word is spoken
Fire is burned-out, what about your pride
Look into the mirror tell me what do you see
Here comes your last trip, now you’ll be free
The time has come to say goodbye
Your rising sun will fall
Grim Reaper comes to speak his words
You know that you’ll always be
Only a passenger, only a passenger
Only a passenger, we are only passengers
You are a passenger, we are only passengers
And we will break free

Only a Passenger (traducción)

Toda tu vida has tratado de sobrevivir
Estás trabajando muy duro para tener un buen comienzo
No serás un perdedor, serás el primero
No puedes liberarte, ese es tu destino
Ha llegado el momento de decir adiós
Tu sol naciente caerá
Grim Reaper viene a pronunciar sus palabras
Sabes que siempre serás:
Solo un pasajero
Somos solo pasajeros
Ganas una batalla, no ganas la guerra
Estás parado tan alto con la espalda contra la pared
La rueda de hierro te rompe, demasiado cansado para defender
¿Eres realmente un hombre rico cuando se trata del final?
Ha llegado el momento de decir adiós
Tu sol naciente caerá
Grim Reaper viene a pronunciar sus palabras
Ves que alguna vez serás:
Solo un pasajero
Somos solo pasajeros
Y cuando estás roto, se dice la última palabra
El fuego se apagó, ¿qué hay de tu orgullo?
Mírate en el espejo dime qué ves
Aquí viene tu último viaje, ahora serás libre
Ha llegado el momento de decir adiós
Tu sol naciente caerá
Grim Reaper viene a pronunciar sus palabras
Sabes que siempre estarás
Solo un pasajero, solo un pasajero
Solo un pasajero, solo somos pasajeros
Eres un pasajero, nosotros solo somos pasajeros
Y nos liberaremos