Traducción de la letra de la canción Hair Of The Dog - Guns N' Roses

Hair Of The Dog (original)

You’re a heart-breakin'soul shaker,
Well, I’ve been told about you
I’ve seen y’on the midnight show girl,
A-what they’ve been sayin’must be true
Red hot mama,
There’ll be trouble,
I say time’s gonna pay your dues
Now you’re messin’with a son of a bitch
Now you’re messin’with a son of a bitch
Now you’re messin’with a son of a bitch
Now you’re messin’with a son of a bitch
Talkin’jive and poison ivy
You ain’t gonna cling to me Man take a bold thinker
I ain’t so blind I can’t see
Red hot mama
There’ll be trouble
Time’s gonna pay your dues.
Now you’re messin’with a son of a bitch
Now you’re messin’with a son of a bitch
Now you’re messin’with a son of a bitch
Now you’re messin’with a son of a bitch

Hair Of The Dog (traducción)

Eres un agitador de corazones rotos,
Bueno, me han hablado de ti
Te he visto en la chica del programa de medianoche,
A-lo que han estado diciendo debe ser cierto
Mamá al rojo vivo,
Habrá problemas,
Yo digo que el tiempo pagará tus deudas
Ahora te estás metiendo con un hijo de puta
Ahora te estás metiendo con un hijo de puta
Ahora te estás metiendo con un hijo de puta
Ahora te estás metiendo con un hijo de puta
Talkin'jive y hiedra venenosa
No te vas a aferrar a mí Hombre, toma un pensador audaz
No estoy tan ciego que no puedo ver
mamá candente
Habrá problemas
El tiempo pagará tus deudas.
Ahora te estás metiendo con un hijo de puta
Ahora te estás metiendo con un hijo de puta
Ahora te estás metiendo con un hijo de puta
Ahora te estás metiendo con un hijo de puta