Traducción de la letra de la canción Shadow Fury - GUNSHIP

Shadow Fury (original)

With fast fists of furious thunder
You chop 'em down with the side of your glass
Stick of dynamite for believers
You’re just a breath away and you’re ready to blast
Into the shadow again
Into the shadow again
No one said it would feel this good
With the warmth of smoke on your lungs
And the taste of blood on your tongue
No one said it would feel this good
Give it away
Don’t give it away
You turn it on for believers
You turn it on for the fame
Trigger happy eight millimetres
Calling out your name
Into the shadow again
Into the shadow again
No one said it would feel this good
With the warmth of smoke on your lungs
And the taste of blood on your tongue
No one said it would feel this good
Give it away
Don’t give it away
Cut it off when I stop breathing
And 2029 comes creeping
Just when you thought it was cold
Still calling out your name
Just when you thought it was cold
Still calling out your name
No one said it would feel this good
With the warmth of smoke on your lungs
And the taste of blood on your tongue
No one said it would feel this good
Give it away
Don’t give it away

Shadow Fury (traducción)

Con puños rápidos de trueno furioso
Los cortas con el borde de tu vaso
Cartucho de dinamita para creyentes
Estás a solo un respiro y estás listo para explotar
En la sombra otra vez
En la sombra otra vez
Nadie dijo que se sentiría tan bien
Con el calor del humo en tus pulmones
Y el sabor de la sangre en tu lengua
Nadie dijo que se sentiría tan bien
Regalarlo
no lo regales
Lo enciendes para los creyentes
Lo enciendes por la fama
Gatillo feliz ocho milímetros
Decir tu nombre
En la sombra otra vez
En la sombra otra vez
Nadie dijo que se sentiría tan bien
Con el calor del humo en tus pulmones
Y el sabor de la sangre en tu lengua
Nadie dijo que se sentiría tan bien
Regalarlo
no lo regales
Córtalo cuando deje de respirar
Y 2029 viene arrastrándose
Justo cuando pensabas que hacía frío
Todavía llamando tu nombre
Justo cuando pensabas que hacía frío
Todavía llamando tu nombre
Nadie dijo que se sentiría tan bien
Con el calor del humo en tus pulmones
Y el sabor de la sangre en tu lengua
Nadie dijo que se sentiría tan bien
Regalarlo
no lo regales