Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I bin a stiller Zecher de - Gus BackusFecha de lanzamiento: 31.12.2011
Idioma de la canción: Alemán
I bin a stiller Zecher(original) |
| Wenn i auf d’Nacht zum Wein geh |
| Hat Gsellschaft gar kein Zweck |
| Denn wann i ganz allein geh |
| Sauft keiner mir was weg! |
| Auf Musi leg i gar kein Wert — |
| Was brauch i denn schon die? |
| I mach mir selber mein Konzert |
| In eigener Regie! |
| I bin a stiller Zecher |
| Und sing die ganze Nacht |
| Wann mi mein voller Becher |
| In Stimmung hat gebracht! |
| Und sagt wer, i soll ruhig sein |
| Dann sag i drauf zu eahn: |
| «Mein lieber Herr, was hams denn nur — |
| Was wolln’s denn nur in einer Tour? |
| I bin a stiller Zecher |
| Drum mach i so an Lärm! |
| Holleri, hollero, halli hallo! |
| Heut is mir alles wurscht |
| I pustel holldrio! |
| Holleri, hollero halli hallo! |
| A jeder stille Zecher |
| Macht das grad a so!» |
| Ein Wachmann, voll Empörung |
| Schleppt mi zur Polizei — |
| Er sagt, a Ruhestörung |
| Ist meine Singerei! |
| Sag i: «Das is a Unrecht doch! |
| Gehns nur in d’Oper nein — |
| Dort singen d’Leut viel lauter noch |
| Und die sperrt keiner ein!» |
| I bin a stiller Zecher |
| Und sing die ganze Nacht |
| Wann mi mein voller Becher |
| In Stimmung hat gebracht! |
| Und sagt wer, i soll ruhig sein |
| (traducción) |
| Cuando voy a tomar vino por la noche |
| La sociedad no tiene ningún propósito en absoluto. |
| Porque cuando voy solo |
| ¡Nadie bebe nada de mí! |
| No valoro la música en absoluto. |
| ¿Qué necesito de todos modos? |
| hago mi propio concierto |
| ¡En su propia! |
| soy un bebedor tranquilo |
| Y cantar toda la noche |
| Cuando mi taza llena |
| ¡De humor! |
| Y quien dice que debo estar callado |
| Entonces le digo a eahn: |
| "Mi querido señor, ¿qué le pasa... |
| ¿Qué quieres en un tour? |
| soy un bebedor tranquilo |
| ¡Así que haz mucho ruido! |
| Holleri, hollero, halli hola! |
| Hoy me importa un carajo |
| ¡Pustel holldrio! |
| Holleri, hollero hola hola! |
| A cada juerguista tranquilo |
| ¡Solo hazlo así!" |
| Un guardia de seguridad, lleno de indignación. |
| Arrástrame a la policía — |
| Él dice una perturbación de la paz |
| es mi canto! |
| Digo yo: «¡Eso es un mal! |
| ¿Es solo en la ópera, no? |
| Allí la gente canta mucho más fuerte |
| ¡Y nadie los encierra!". |
| soy un bebedor tranquilo |
| Y cantar toda la noche |
| Cuando mi taza llena |
| ¡De humor! |
| Y quien dice que debo estar callado |