Traducción de la letra de la canción First Aid - Gus Dapperton

First Aid (original)

Sorry 'bout my head, it’s not here
I’m still learning how to fear
I’m too spirited for one of a kind
About my head, it’s all near
But I’m learning how to steer
It’s a miracle that I still oblige, oblige
Sorry 'bout my head, it’s in space
I’m still learning how to pace
I’m too atheist to pray for my life
About my head, it’s on straight
But I’m all over the place
I’m too making-shift for shaping a life
I pledge my love to the runt who never got away
I mend my cuts for the runt that you convinced to stay, to stay
Where is your head?
I don’t fret
I’m just asking for a friend, he’s got enemies that beckon the light
His name is Bren, don’t forget
An irrational lament that you left for him on Benedict Drive
I pledge my love to the runt who never got away
I mend my cuts for the runt that you convinced to stay, to stay
Do you remember them?
The blind, they paid no mind
(You wrap me up)
Split on the cusp and just in time you made it right
(You wrap me up)
I won’t forget about the way you saved my life
You wrap me up
You wrap me up
You wrap me up
First aid
First aid
First aid
First aid
I would slit his wrists and reminisce it if it wasn’t for my sis
She’s got heart the size of I-95, I drive

First Aid (traducción)

Lo siento por mi cabeza, no está aquí
Todavía estoy aprendiendo a temer
Soy demasiado enérgico para uno de un tipo
Sobre mi cabeza, todo está cerca
Pero estoy aprendiendo a dirigir
Es un milagro que todavía obligo, obligo
Lo siento por mi cabeza, está en el espacio
Todavía estoy aprendiendo a marcar el ritmo
Soy demasiado ateo para orar por mi vida
Sobre mi cabeza, está en línea recta
Pero estoy por todas partes
Soy demasiado improvisado para dar forma a una vida
Le prometo mi amor al enano que nunca se escapó
Reparo mis cortes por el enano que convenciste de quedarse, de quedarse
¿Dónde está tu cabeza?
no me preocupo
Solo estoy preguntando por un amigo, tiene enemigos que hacen señas a la luz
Su nombre es Bren, no lo olvides
Un lamento irracional que le dejaste en Benedict Drive
Le prometo mi amor al enano que nunca se escapó
Reparo mis cortes por el enano que convenciste de quedarse, de quedarse
¿Los recuerdas?
Los ciegos, no prestaron atención
(Me envuelves)
Dividido en la cúspide y justo a tiempo lo hiciste bien
(Me envuelves)
No olvidaré la forma en que me salvaste la vida.
me envuelves
me envuelves
me envuelves
Primeros auxilios
Primeros auxilios
Primeros auxilios
Primeros auxilios
Le cortaría las venas y lo recordaría si no fuera por mi hermana
Ella tiene un corazón del tamaño de la I-95, yo conduzco