Traducción de la letra de la canción Nomadicon - Gus Dapperton

Nomadicon (original)

A look at best for carelessness is strenuous to sell
Of lacking rest but I can’t stop obsessing with myself
When I come back you think that I’ve been solo for a spell
Oh you don’t know me so well
I hate it that I hurt you just for fun
It tasted like the perfect medicine
'Cause I’m elated over burns
Stomach turns, sneaky snickers for her
I didn’t mean to take you for a spin
But I just need an angel by my hip
'Cause I’m completed when you bruise up
Abusive, I love the use of you
Your eyes are deep for I can see a snare right where I stood
Privacy is kind to me I care just like a crook
You lie to me and hide in hopes this ride would get me hooked
But I already decided
I hate it that I hurt you just for fun
It tasted like the perfect medicine
'Cause I’m elated over burns
Stomach turns, sneaky snickers for her
I didn’t mean to take you for a spin
But I just need an angel by my hip
'Cause I’m completed when you bruise up
Abusive, I love the use of you
Nomad why’d I come back home, back
To a goon a ghost I’m
Gazing through a hole, oh, no more
Nomad why’d I come back home, back
To a goon a ghost I’m
Gazing through a hole, oh, no more
I hate it that I hurt you just for fun
It tasted like the perfect medicine
'Cause I’m elated over burns
Stomach turns, sneaky snickers for her
I didn’t mean to take you for a spin
But I just need an angel by my hip
'Cause I’m completed when you bruise up
Abusive, I love the use of you

(traducción)

Un vistazo a lo mejor para el descuido es extenuante para vender
De falta de descanso pero no dejo de obsesionarme
Cuando vuelvo, piensas que he estado solo por un tiempo
Oh, no me conoces tan bien
Odio lastimarte solo por diversión
Sabía como la medicina perfecta
Porque estoy eufórico por las quemaduras
El estómago se revuelve, risitas astutas para ella
No quise llevarte a dar una vuelta
Pero solo necesito un ángel en mi cadera
Porque estoy completo cuando te magullas
Abusivo, me encanta el uso de ti
Tus ojos son profundos porque puedo ver una trampa justo donde estaba parado
La privacidad es amable conmigo, me importa como un ladrón
Me mientes y te escondes con la esperanza de que este viaje me enganche
pero ya lo decidi
Odio lastimarte solo por diversión
Sabía como la medicina perfecta
Porque estoy eufórico por las quemaduras
El estómago se revuelve, risitas astutas para ella
No quise llevarte a dar una vuelta
Pero solo necesito un ángel en mi cadera
Porque estoy completo cuando te magullas
Abusivo, me encanta el uso de ti
Nómada por qué volví a casa, de vuelta
Para un matón un fantasma soy
Mirando a través de un agujero, oh, no más
Nómada por qué volví a casa, de vuelta
Para un matón un fantasma soy
Mirando a través de un agujero, oh, no más
Odio lastimarte solo por diversión
Sabía como la medicina perfecta
Porque estoy eufórico por las quemaduras
El estómago se revuelve, risitas astutas para ella
No quise llevarte a dar una vuelta
Pero solo necesito un ángel en mi cadera
Porque estoy completo cuando te magullas
Abusivo, me encanta el uso de ti