Traducción de la letra de la canción Generous Portions - Guttermouth

Generous Portions (original)

Over indulgence…
A pick me up for when I’m feeling down
A cold one with a line to face the day… okay
My dealers house is always on the way… I say…
Increases my potential for success
My potential for success
I’m undestructible…
Bathing in a sea of P.C.P.
Washing quaaludes down with '83 chablis… whoopie!
Make new friends with pots of mushroom tea… you’ll see
Where the hell’s my god dawn L.S.D.
Where’s my god damn L.S.D.
I wake up morning, I need a lot of drugs
Anytime, anyplace, I need a lot of drugs
On the way to Sunday school, I need a lot of drugs
For any situation just get yourself a lot of drugs

Generous Portions (traducción)

Sobre indulgencia…
Un recogerme para cuando me siento mal
Uno frio con linea para afrontar el dia... vale
La casa de mi distribuidor siempre está en camino... digo...
Aumenta mi potencial de éxito
Mi potencial para el éxito
soy indestructible...
Bañarse en un mar de P.C.P.
Lavando quaaludes con chablis del 83... ¡vaya!
Haz nuevos amigos con teteras de té de setas… ya verás
¿Dónde diablos está mi dios amanecer L.S.D.
¿Dónde está mi maldito L.S.D.
Me despierto por la mañana, necesito muchas drogas
En cualquier momento, en cualquier lugar, necesito muchas drogas
De camino a la escuela dominical, necesito muchas drogas
Para cualquier situación, consíguete muchos medicamentos.