| I think i’ve been infected with the flu
| Creo que me he contagiado de gripe.
|
| Once again bordems got me feeling blue
| Una vez más, los bordes me hicieron sentir triste
|
| Sometimes in this life you’ve got to cut the crap
| A veces en esta vida tienes que cortar la mierda
|
| Sit down for my rights cuz i don’t care
| Siéntate por mis derechos porque no me importa
|
| To do what everybody else would do. | Para hacer lo que todos los demás harían. |
| i’m fine right here
| estoy bien aquí
|
| I voted once but i didn’t win. | Voté una vez pero no gané. |
| i’ll never vote again
| nunca volveré a votar
|
| People say i should give a damn
| La gente dice que debería importarme un carajo
|
| People say that i should respect this land
| La gente dice que debo respetar esta tierra
|
| But i say no way i won’t compromise
| Pero digo que de ninguna manera no me comprometeré
|
| Either way my life remains the same
| De cualquier manera mi vida sigue siendo la misma
|
| Its great, come join me at the lake it’s freshly stocked
| Es genial, ven y únete a mí en el lago, está recién abastecido
|
| No work just play leeching off the state all day
| No hay trabajo, solo juega a drenar el estado todo el día
|
| Clears my mind
| aclara mi mente
|
| They say this is the land of the free
| Dicen que esta es la tierra de los libres
|
| To me that means i have the liberty to sit for
| Para mí, eso significa que tengo la libertad de sentarme por
|
| My rights cuz i don’t care
| Mis derechos porque no me importa
|
| To do what everybody else would d0 i’m fine right
| Para hacer lo que todos los demás harían, estoy bien, ¿verdad?
|
| Here
| Aquí
|
| I voted once but i didn’t win i’ll never vote again
| Voté una vez, pero no gané. Nunca volveré a votar.
|
| God bless america home of the whopper
| Dios bendiga a América, hogar de los whopper
|
| God bless america billions billions served
| Dios bendiga a Estados Unidos billones billones servidos
|
| Every week from moscow
| Cada semana desde Moscú
|
| To madagascar, ronald mcdonald’s smile
| A madagascar, la sonrisa de ronald mcdonald
|
| Warms the hearts of all people regardless of race
| Calienta los corazones de todas las personas sin importar la raza
|
| Color, creed, sex and social status
| Color, credo, sexo y estatus social.
|
| By opening 3 new mcdonalds restaurants as
| Al abrir 3 nuevos restaurantes mcdonalds como
|
| Ambasador of my country, america, ronald personally
| Embajador de mi país, américa, ronald personalmente
|
| Invites you to join him on his quest to end world hunger
| Te invita a unirte a él en su búsqueda para acabar con el hambre en el mundo
|
| Enjoy | Disfrutar |