Traducción de la letra de la canción Lock Down - Guttermouth

Lock Down (original)

No matter how i try and try
The dirt land on my head
The push and shove of daily life
The stupid thing i’ve said
Have left me wishing i was dead and gone
A silent party in my name a way to right the wrong
Now i’m sick and i’m tired
You fuck with me and i’ll fuck with you
And i’m pissed so pissed off
Nothing you say can make me stop
Time is short like my fuse
Bet against me a you will lose
No, i wont give up Only place i have to go is up Morning came the feelings gone
There’s nothing in my head
Push the cover to the floor
Stumble out of bed
Wishing i was somewhere far away
A silent partner in a crime affects me everyday
Now i’m sick…
The only place i have to go is up I want to go So far away come again live to fight another day
Lock down

Lock Down (traducción)

No importa cómo lo intente y lo intente
La tierra de tierra en mi cabeza
El empujón y empujón de la vida diaria
La estupidez que he dicho
Me han dejado deseando estar muerto y desaparecido
Una fiesta silenciosa en mi nombre una forma de corregir el mal
Ahora estoy enfermo y cansado
Tú me jodes y yo te jodo
Y estoy enojado, muy enojado
Nada de lo que digas puede hacer que me detenga
El tiempo es corto como mi fusible
Apuesta contra mí a perderás
No, no me rendiré. El único lugar al que debo ir es arriba. La mañana llegó, los sentimientos se fueron.
No hay nada en mi cabeza
Empuje la cubierta hasta el suelo
Tropezar fuera de la cama
Deseando estar en algún lugar lejano
Un socio silencioso en un crimen me afecta todos los días
Ahora estoy enfermo...
El único lugar al que tengo que ir es arriba. Quiero ir. Tan lejos. Ven de nuevo. Vive para luchar otro día.
Confinamiento