Traducción de la letra de la canción Groove Me - Guy

Groove Me (original)

When I get you home tonight
Then it’s gonna be alright
Girl, just you and I
Hey let’s recognize true love
Hey girl, are you in a romantic mood?
Sing, ooh, won’t you groove me?
Groove me, baby, tonight
Groove me, baby, tonight
Even if it’s for a while
Enjoy this good loving with a smile
We’ll go out tonight
Have a little part of paradise
We’ll go out tonight
Baby, having dinner 'round the candle light
Then you can groove me
Don’t tease me with your maybe’s, girl
Tell me you are in my world
And you’ll never leave
Girl don’t make me plead with you
I need your love, only you, my love
Singing, ohh, groove me, baby
Groove me, baby
Tonight tonight right now baby
That’s what I want you to do
I want you to Groove Me tonight
Don’t say no, don’t say maybe
Groove me, baby now!
Yeah
Hold up!
Hold up!
It ain’t over!
(I thought y’all didn’t like the beat!?)
It’s not over!
The party’s not over!
Funky…
Hold up!
Hold up!
It ain’t over!
(I thought y’all didn’t like the beat!?)
It’s not over!
The party’s not over!
Teddy!
You Did!

(traducción)

Cuando te lleve a casa esta noche
Entonces va a estar bien
Chica, solo tú y yo
Oye, reconozcamos el amor verdadero
Oye chica, ¿estás en un estado de ánimo romántico?
Canta, ooh, ¿no me vas a bailar?
Groove me, nena, esta noche
Groove me, nena, esta noche
Incluso si es por un tiempo
Disfruta de este buen amor con una sonrisa
saldremos esta noche
Tener una pequeña parte del paraíso
saldremos esta noche
Bebé, cenando alrededor de la luz de las velas
Entonces me puedes acariciar
No me provoques con tus tal vez, niña
Dime que estas en mi mundo
Y nunca te irás
Chica, no me hagas suplicarte
Necesito tu amor, solo tú, mi amor
Cantando, ohh, muéveme, nena
Agárrame, nena
Esta noche esta noche ahora bebé
Eso es lo que quiero que hagas
Quiero que me hagas Groove esta noche
No digas que no, no digas tal vez
Groove me, bebé ahora!
sí
¡Sostener!
¡Sostener!
¡No ha terminado!
(¡Pensé que no les gustaba el ritmo!?)
¡No ha terminado!
¡La fiesta no ha terminado!
Miedoso…
¡Sostener!
¡Sostener!
¡No ha terminado!
(¡Pensé que no les gustaba el ritmo!?)
¡No ha terminado!
¡La fiesta no ha terminado!
¡Osito de peluche!
¡Lo hiciste!