Traducción de la letra de la canción Chrissie, Hur Mår Du? - Gyllene Tider

Chrissie, Hur Mår Du? (original)

Chrissie, hur mår du?
Jag?
Jag har det ganska bra?
Lite ensamt kanske
Men man börjar ju bli van
Jag känner igen folket
Omkring mej
Men jag känner inte nån
Mer än jag känner dej?
Och vem känner dej?
Chrissie
Hur är det med längtan
Som i alla fall jag
Sopar undan var kväll
Jag väntar på chansen
Jag tänker ta den
Jag gör en bok
Som ulf lundell
Och det är nog bra
Att jag får vänta
För jag har aldrig väntat
Inte ens på mej själv
Åh chrissie…
Chrissie, hur mår du?
Nej
Jag har det egentligen
Inte så bra!
Jag väntar på solen
För här ä mörkt
Natt som dag
Men du ska veta
Att jag lever
Ja, jag lever
Men jag lever mindre
Än jag gjorde förut
Chrissie, vet du någon väg ut?
Chrissie, jag tänker
Alltsom oftast
Ja nästan var dag
Jag hoppas vi träffas
Och begrundar det som var
Och chrissie är det din tur
Eller min tur
Att låtsas att det är maskerad?
Har du lärt av dina misstag?
Inte jag

(traducción)

crissie, ¿cómo estás?
¿YO?
¿Soy bastante bueno?
Un poco solo tal vez
Pero te empiezas a acostumbrar
reconozco a la gente
A mi alrededor
pero no conozco a nadie
¿Más de lo que te conozco?
¿Y quién te conoce?
Chrissie
¿Qué pasa con el anhelo?
Como al menos yo
Barrer todas las noches
Estoy esperando la oportunidad
voy a tomarlo
estoy haciendo un libro
como lobo lundell
Y eso es probablemente bueno
que tengo que esperar
Porque nunca esperé
Ni siquiera en mí mismo
Ay crissie...
crissie, ¿cómo estás?
No
realmente lo tengo
¡No tan bien!
estoy esperando el sol
Porque está oscuro aquí
Noche y dia
pero deberías saber
que estoy vivo
si, estoy vivo
pero vivo menos
de lo que hice antes
Chrissie, ¿sabes alguna salida?
Chrissie, estoy pensando
Todo lo más a menudo
si, casi todos los dias
Espero nos encontremos
Y reflexionar sobre lo que fue
Y chrissie, es tu turno
O mi turno
¿Para fingir que está enmascarado?
¿Has aprendido de tus errores?
Yo no