Traducción de la letra de la canción Detektiv - Gyllene Tider

Detektiv (original)

De reste fort
En enkel plan, de ville få det gjort
De såg en kvinna på kvarterets krog
Hon märkte knappast att en slägga slog
Man hittade henne i en hög i en skog
Ännu ett fall för vår detektiv
Han zoomar objektiv så du kan sova
Ett S.O.S.
till vår detektiv
Hans styrka är massiv så du kan sova
Det fanns en man
Han skrev på nätet, allt var nästan sant
Sen föll han ner ifrån sitt trånga rum
Från sin balkong och grannen hon är stum
Allt är ett stort mysterium
Ett typiskt fall för vår detektiv
Han zoomar objektiv så du kan sova
Ett S.O.S.
till vår detektiv
Han visar nio liv så du kan sova
I vår stad
Där mörkret gömmer mörkermän
I vår stad
Han kikar vid en persienn
Ännu ett fall för vår detektiv
Han kryssar av motiv så du kan somna
Märkta ess för vår detektiv
Trimmad och effektiv så du kan somna om
Vår detektiv
Vår detektiv

Detektiv (traducción)

Viajaron rápido
Un plan simple, lo lograrían
Vieron a una mujer en el bar del barrio
Apenas se dio cuenta de que un mazo estaba golpeando
La encontraron en un montón en un bosque.
Otro caso para nuestro detective
Él hace zoom en la lente para que puedas dormir.
Un S.O.S.
a nuestro detective
Su fuerza es masiva para que puedas dormir.
Había un hombre
Escribió en línea, todo era casi cierto.
Luego se cayó de su pequeña habitación.
Desde su balcón y la vecina es muda
Todo es un gran misterio.
Un caso típico de nuestro detective
Él hace zoom en la lente para que puedas dormir.
Un S.O.S.
a nuestro detective
Muestra nueve vidas para que puedas dormir.
En nuestra ciudad
Donde la oscuridad esconde hombres oscuros
En nuestra ciudad
mira a un ciego
Otro caso para nuestro detective
Tacha motivos para que te duermas
Ases marcados para nuestro detective
Recortado y eficiente para que puedas volver a dormirte
nuestro detective
nuestro detective