Traducción de la letra de la canción För Mycket Är Aldrig nog - Gyllene Tider

För Mycket Är Aldrig nog (original)

Den tätaste skog
Den svartaste stad
Den längsta väg
Det djupaste hav
Jag flyger däröver
Frusen och bar
Och lyssnar och letar
Efter ditt hjärtas slag
För mycket är aldrig nog
Gränsen är nådd och luften är slut
Och munnen, den är en smak av blod
— Jag lyssnar och letar
För mycket är aldrig nog…
Var blev du av?
Och var blev jag av?
Det försvinner så fort
Man tycker man håller det kvar…
Handen på hjärtat natt såsom dag
Jag lyssnar och letar
Efter ditt hjärtas slag…
För mycket är aldrig nog
Gränsen är nådd och luften är slut
Och munnen, den är en smak av blod
— Jag lyssnar och letar
För mycket är aldrig nog…

För Mycket Är Aldrig nog (traducción)

El bosque más denso
la ciudad mas negra
el camino mas largo
el mar mas profundo
estoy volando por ahi
Congelado y desnudo
Y escucha y mira
Después del latido de tu corazón
Demasiado nunca es suficiente
Se ha alcanzado el límite y se agotó el aire.
Y la boca, es un sabor a sangre
- escucho y miro
Demasiado nunca es suficiente…
¿A dónde fuiste?
¿Y dónde terminé?
Desaparece tan rápido
Crees que te lo quedas...
Mano en el corazón la noche como el día
escucho y miro
Después de los latidos de tu corazón...
Demasiado nunca es suficiente
Se ha alcanzado el límite y se agotó el aire.
Y la boca, es un sabor a sangre
- escucho y miro
Demasiado nunca es suficiente…