Traducción de la letra de la canción Ge mig inte det där - Gyllene Tider

Ge mig inte det där (original)

Hej, det är jag
Ser inte du vem det är?
Jag mötte dig i somras
Visst kommer du ihåg vem jag är?
Jag är han som trodde på allt du sa Du sa jag skulle skriva
Men jag har aldrig fått några svar
Ditt hår har blivit längre
Men shortsen är samma som förr
Solbrännan på din hud är väl knappast den som stör
Jag är han som tänkte hur det ska bli
Jag träffa' dig i sommar men har glömt dig när det blivit termin
Så ge mej inte det där
Ge mej inte det där
Ge mej inte det där att du är kär igen
Hej, det är jag
Ser inte du vem det är?
Jag mötte dig i somras
Visst kommer du ihåg vem jag är?
Jag är ha-ha-han som trodde på allt du sa Du sa jag skulle skriva
Men jag har aldrig fått några svar
Så ge mej inte det där
Ge mej inte det där
Ge mej inte det där att du är kär igen
Ge mej inte det där att du är kär igen

Ge mig inte det där (traducción)

Hola soy yo
¿No ves quién es?
te conocí este verano
¿Seguro que recuerdas quién soy?
Yo soy el que creyó todo lo que dijiste, dijiste que escribiría
Pero nunca he recibido ninguna respuesta.
Tu cabello se ha vuelto más largo.
Pero los pantalones cortos son los mismos que antes.
El bronceado en tu piel no es el que molesta
Yo soy el que pensó cómo va a ser
Te veré este verano pero te olvidé cuando es término
Entonces no me des eso
No me des eso
No me des que estas enamorada otra vez
Hola soy yo
¿No ves quién es?
te conocí este verano
¿Seguro que recuerdas quién soy?
Soy ja-ja-el que creyó todo lo que dijiste Dijiste que escribiría
Pero nunca he recibido ninguna respuesta.
Entonces no me des eso
No me des eso
No me des que estas enamorada otra vez
No me des que estas enamorada otra vez