Traducción de la letra de la canción Händerna - Gyllene Tider

Händerna (original)

Vi är för nära för att röra varandra, för långt ifrån för att känna varann
Du känns så stor och ouppnålig om vart annat, jag känns så liten,
som bara jag kan
(Ref.)Åh, Händerna-aa… som trevar
Händerna som söker men mina
Händerna-aa… som längtar …drar av dom försöker åh-å
Händerna-aa… som älskar
Händerna när dom möter med mina
Händerna-aa som känner
Händerna som söker åh-å…
Det är för sent för att vara tidigt ute
Om ändå tiden var min och om tiden e guld
Jag skulle gett allt som jag äger
För att få hålla dig hårt, för min egen skull
(Ref. x2)

Händerna (traducción)

Estamos demasiado cerca para tocarnos, demasiado lejos para conocernos
Te sientes tan grande e inalcanzable el uno para el otro, yo me siento tan pequeño,
como solo yo puedo
(Ref.) Ay, Manos-aa… que palpita
Las manos que buscan pero la mía
Las manos-aa... quien anhela... arrancan intentan oh-oh
Manos-aa… que aman
Las manos cuando se encuentran con las mías
Las manos-aa que sienten
Las manos mirando oh-oh…
Es demasiado tarde para salir temprano
si aun el tiempo era mio y si el tiempo e oro
Daría todo lo que tengo
Para mantenerte apretado, por mi propio bien
(Referencia X2)