Traducción de la letra de la canción Lyckopiller - Gyllene Tider

Lyckopiller (original)

Det kändes som dyra lyckopiller
När hon kysste mig på min mun
Allt var som förr, men allt var förändrat
Kan jag stanna kvar en stund
Det kändes som dyra lyckopiller
När hon rörde vid min hals
Å när hon log med sina ögon
Fanns det ingen tvekan alls
Ingen av dom andra dagarna betyder nått för mig
Nu är jag här
Nu är jag här
Det kändes som tusen lyckopiller
När hon tog mig i sin hand
Vattnet låg blankt precis som en spegel
Två svanar dansade framför grand
Det ändes som dyra lyckopiller
När jag mötte morgonen
Allt var som förr, och allt var förändrat
Jag hittar aldrig hem igen
Ingen av dom långa sångerna betyder nått för mig
Nu är jag här
Nu är jag här
Det kändes som dyra lyckopiller
Det kändes som dyra lyckopiller
Nu är jag här
Det kändes som dyra lyckopiller
Det kändes som dyra lyckopiller

Lyckopiller (traducción)

Se sentía como píldoras de felicidad caras
Cuando ella me besó en la boca
Todo era como antes, pero todo había cambiado.
¿Puedo quedarme por un tiempo?
Se sentía como píldoras de felicidad caras
Cuando ella tocó mi garganta
Oh cuando ella sonrió con sus ojos
No había ninguna duda en absoluto.
Ninguno de los otros días significa nada para mí
Ahora estoy aquí
Ahora estoy aquí
Se sentía como mil píldoras felices
Cuando ella me tomó en su mano
El agua brillaba como un espejo.
Dos cisnes bailaron frente al gran
Terminó siendo costosas píldoras felices.
Cuando me encontré en la mañana
Todo era como antes, y todo había cambiado.
Nunca volveré a encontrar mi hogar
Ninguna de las canciones largas significa nada para mí.
Ahora estoy aquí
Ahora estoy aquí
Se sentía como píldoras de felicidad caras
Se sentía como píldoras de felicidad caras
Ahora estoy aquí
Se sentía como píldoras de felicidad caras
Se sentía como píldoras de felicidad caras